dracunculiasis
/drəˌkʌŋ.kjʊˈlaɪ.ə.sɪs/Übersetzung: Schmerzhafte und quälende parasitäre Infektion, die durch den Medinawurm (Guineawurm) verursacht wird und durch Trinken von stehendem Wasser entsteht, das dessen Larven enthält; diese reifen im menschlichen Körper heran und treten schließlich durch eine schmerzhafte Hautblase aus.
noun
/drəˌkʌŋ.kjʊˈlaɪ.ə.sɪs/Болезненная и изнурительная паразитарная инфекция, вызываемая риштой (гвинейским червём), возникающая при употреблении стоячей воды, заражённой его личинками, которые созревают внутри человеческого тела и в конечном итоге выходят наружу через болезненный волдырь на коже.
Infección parasitaria dolorosa y debilitante causada por el gusano de Guinea, que se adquiere al beber agua estancada contaminada con sus larvas, las cuales maduran dentro del cuerpo humano y finalmente emergen a través de una ampolla dolorosa en la piel.
Infection parasitaire douloureuse et débilitante causée par le ver de Guinée (dracunculose), contractée en buvant de l'eau stagnante contaminée par ses larves, qui mûrissent dans le corps humain et finissent par sortir à travers une cloque cutanée douloureuse.
Schmerzhafte und quälende parasitäre Infektion, die durch den Medinawurm (Guineawurm) verursacht wird und durch Trinken von stehendem Wasser entsteht, das dessen Larven enthält; diese reifen im menschlichen Körper heran und treten schließlich durch eine schmerzhafte Hautblase aus.
Doença parasitária dolorosa e debilitante causada pelo verme da Guiné (Dracunculus medinensis), contraída ao beber água estagnada contaminada com larvas do parasita, que amadurecem no corpo humano e acabam saindo por uma bolha dolorosa na pele.
麦地那龙线虫病,是一种由麦地那龙线虫(几内亚虫)引起的疼痛而衰弱的寄生虫感染,因饮用含有其幼虫的积水而感染,幼虫在人体内成熟后最终通过皮肤上的疼痛水疱钻出体外。
مرض طفيلي مؤلم ومنهك يسببه الدودة الغينية (الرِشتة)، وينتقل عند شرب ماء راكد ملوث بيرقاتها التي تنضج داخل جسم الإنسان ثم تخرج عبر بثرة مؤلمة على الجلد.
A painful and debilitating parasitic infection caused by the Guinea worm, contracted by drinking stagnant water contaminated with its larvae, which mature inside the human body and eventually emerge through a painful blister in the skin.
unzählbar
Guinea worm diseaseC2formalmedical
A painful and debilitating parasitic infection caused by drinking stagnant water contaminated with Guinea worm larvae. The larvae mature inside the human body, and the adult worm eventually emerges through a painful blister in the skin.
Дракункулёз
Dracunculosis
Dracunculose
Drakunkulose
Dracunculíase
麦地那龙线虫病
داء الدودة الغينية
- Dracunculiasis is a neglected tropical disease that affects rural communities without access to clean water.
- The emergence of the worm from a blister is the most painful stage of dracunculiasis.
- Efforts to eradicate dracunculiasis have focused on providing filtered water and health education.
Synonymeguinea worm disease
- dracunculiases plural form
- dracunculiases' possessive plural form
- dracunculiasis's possessive singular form