drive home

To emphasize or make a point extremely clear and understandable, often by repeating it or providing strong evidence.

ruПодчеркнуть или сделать мысль предельно ясной и понятной, часто путем повторения или предоставления веских доказательств.esHacer que una idea o punto quede completamente claro y sea comprendido por otros, a menudo mediante repetición o proporcionando pruebas contundentes.frFaire comprendre clairement et fermement une idée ou une opinion, souvent en la répétant ou en apportant des preuves convaincantes.deEtwas nachdrücklich klar machen oder jemanden nachdrücklich von etwas überzeugen, oft durch Wiederholung oder starke Argumente.ptFazer com que uma ideia ou ponto seja totalmente compreendido e aceito, geralmente repetindo ou apresentando provas convincentes.zh通过重复、强调或提供有力证据，使某个观点、想法或事实被充分理解并牢牢记住。arالتأكيد على فكرة أو معنى وجعله واضحًا تمامًا ومفهومًا، غالبًا عن طريق التكرار أو تقديم أدلة قوية.

1. Emphasize or make clear B2 informal

   To make something extremely clear or to emphasize a point strongly.

   • The teacher drove home the importance of studying for the exam.
   • His speech drove home the need for immediate action.
   • The accident drove home the dangers of texting while driving.

   ruПодчеркнуть или разъяснитьeshacer entender claramentefrinsister sur / faire comprendredeNachdrücklich klarmachenptEnfatizar ou deixar clarozh强调并讲清楚arالتأكيد والتوضيح