dropline

/ˈdrɒp.laɪn/

Übersetzung: Typografischer Stil für Überschriften, bei dem die erste Zeile linksbündig steht und die folgenden Zeilen nach rechts eingerückt sind; auch eine solche Überschrift selbst oder ein entsprechend gesetzter Zeilenumbruch.

1 Eintrag

noun

C1formalcommon/ˈdrɒp.laɪn/

A typographical style of headline where the first line is flush left and subsequent lines are indented to the right.

🇷🇺Типографический стиль заголовка, при котором первая строка выровнена по левому краю, а последующие строки имеют отступ вправо.
🇪🇸Estilo tipográfico de titular o encabezado en el que la primera línea está alineada a la izquierda y las líneas siguientes tienen sangría hacia la derecha.
🇫🇷Style typographique de titre dans lequel la première ligne est alignée à gauche et les lignes suivantes sont en retrait vers la droite.
🇩🇪Typografischer Stil für Überschriften, bei dem die erste Zeile linksbündig steht und die folgenden Zeilen nach rechts eingerückt sind; auch eine solche Überschrift selbst oder ein entsprechend gesetzter Zeilenumbruch.
🇵🇹Estilo tipográfico de título em que a primeira linha fica alinhada à esquerda e as linhas seguintes são indentadas para a direita, formando um degrau. Também designa cada uma dessas linhas escalonadas.
🇨🇳一种排版样式，标题的第一行左对齐，后续行向右缩进。
🌐نمط تنسيقي في الطباعة يُكتب فيه العنوان بحيث تكون السطر الأول محاذيًا للهامش الأيسر بينما تُزاح الأسطر التالية إلى اليمين بشكل متدرج. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى عنوان هرمي أو متدرج من هذا النوع.

Newspaper headline style C1 formal
A type of headline where the first line is aligned to the left and subsequent lines are indented to the right, creating a stepped appearance.
- The editor requested a dropline for the front-page article.
- The newspaper's design manual specifies the use of a dropline for feature stories.
- The headline was formatted as a dropline to draw attention to the main news.
🇩🇪Gestufter Titel