ego trip

/ˈiːɡəʊ trɪp/

Übersetzung: Verhalten oder Handlung, die vor allem dem eigenen Ego, dem Selbstwertgefühl oder der Selbstdarstellung dient, oft auf Kosten anderer.

1 Eintrag

phrase

/ˈiːɡəʊ trɪp/C1informal

Деятельность или поведение, осуществляемые в первую очередь для повышения собственной самооценки, чувства значимости или эго, часто за счет других.
Actividad o comportamiento que se realiza principalmente para aumentar la propia autoestima, el sentido de importancia o el ego, a menudo a costa de los demás.
Activité ou comportement visant principalement à renforcer l'estime de soi, le sentiment d'importance ou l'ego de la personne qui s'y livre, souvent au détriment des autres.
Verhalten oder Handlung, die vor allem dem eigenen Ego, dem Selbstwertgefühl oder der Selbstdarstellung dient, oft auf Kosten anderer.
Comportamento ou atividade praticada principalmente para inflar a própria autoestima, o senso de importância ou o ego, frequentemente às custas dos outros.
指为了提升自身自尊、重要感或自我而进行的活动或行为，常以牺牲他人为代价。
سلوك أو نشاط يُقصد به أساسًا تعزيز تقدير الذات أو الشعور بالأهمية أو إرضاء الأنا، وغالبًا ما يكون على حساب الآخرين.

An activity or behavior done primarily to boost one's own self-esteem, sense of importance, or ego, often at the expense of others.