enate

/ˈiː.neɪt/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv, das 'von der Mutter stammend' oder 'mütterlicherseits verwandt' bedeutet (Gegensatz zu 'agnatisch'). Wird im modernen Englisch selten verwendet., Substantiv, das einen Verwandten mütterlicherseits bezeichnet, oft in genealogischem oder formellem Kontext verwendet.

2 Einträge

Wortbeziehungen

adjective

/ˈiː.neɪt/formalveraltet

Устаревшее прилагательное, означающее 'произрастающий' или 'родственный по материнской линии' (в противоположность 'агнату'). Редко используется в современном английском языке.
Adjetivo obsoleto que significa 'que crece o surge de algo' o 'emparentado por línea materna' (en oposición a agnado). Raramente se usa en inglés moderno.
Adjectif désuet signifiant « qui pousse vers l’extérieur » ou « apparenté par la mère » (par opposition à « agnat »). Rarement utilisé en anglais moderne.
Veraltetes Adjektiv, das 'von der Mutter stammend' oder 'mütterlicherseits verwandt' bedeutet (Gegensatz zu 'agnatisch'). Wird im modernen Englisch selten verwendet.
Adjetivo arcaico que significa 'crescido' ou 'nascido', bem como 'parente pelo lado materno' (em oposição a 'agnado'). Raramente usado no inglês moderno.
古旧形容词，意为“母系的”或“从母系继承的”（与“父系的”相对），也有“生长出的、源自”之意。现代英语中很少使用。
صفة قديمة تعني نابتًا أو صادرًا من شيء ما، أو منسوبًا إلى الأم من ناحية النسب في مقابل الأب (كما في مقابل 'الأبوي/الagnatic'). وهي نادرة الاستعمال في الإنجليزية الحديثة.

An obsolete adjective meaning 'growing out' or 'related on the mother's side' (as opposed to 'agnate'). It is rarely used in modern English.

Related on the mother's sideC2formal
Describes a relationship through the maternal line, such as a relative connected by one's mother.
Mütterlicherseits verwandt
- The inheritance passed through the enate line of the family.
- She traced her enate ancestry back several generations.
- In some cultures, enate relatives hold special significance.
Synonymematernal matrilineal

Formen

more enate comparative form
most enate superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈiː.neɪt/C2formaltechnical

Существительное, обозначающее родственника по материнской линии, часто используемое в генеалогическом или формальном контексте.
Sustantivo que designa a un pariente por línea materna, usado a menudo en contextos genealógicos o formales.
Nom désignant un parent du côté maternel, souvent utilisé dans un contexte généalogique ou formel.
Substantiv, das einen Verwandten mütterlicherseits bezeichnet, oft in genealogischem oder formellem Kontext verwendet.
Substantivo que designa um parente pelo lado materno, usado em contextos genealógicos ou formais.
名词，指母系亲属，常用于家谱或正式语境。
اسم يشير إلى قريب من جهة الأم، ويُستخدم غالبًا في السياق النَّسَبي أو الرسمي.

A noun referring to a relative on the mother's side of the family, often used in genealogical or formal contexts.

Maternal relativeC2formal
A person who is related to you through your mother's side of the family.
Verwandter mütterlicherseits
- She discovered an enate she had never met before.
- The inheritance came from an enate in the family tree.
- He traced his lineage back to an enate ancestor.