endearing
/ɪnˈdɪə.rɪŋ/Übersetzung: Beschreibt etwas oder jemanden, der Zuneigung oder sanfte Gefühle hervorruft; auf liebenswerte, charmante oder rührende Weise anziehend., Verb, das die Handlung beschreibt, jemanden liebenswert oder teuer zu machen, meist indem Zuneigung oder Zärtlichkeit hervorgerufen wird.
Wortbeziehungen
adjective
/ɪnˈdɪə.rɪŋ/
Описание чего-то, что вызывает привязанность или нежность.
Que inspira cariño, ternura o afecto; atractivo por su dulzura o encanto.
Qui inspire de la tendresse ou de l'affection, souvent par sa gentillesse, son charme ou sa naïveté.
Beschreibt etwas oder jemanden, der Zuneigung oder sanfte Gefühle hervorruft; auf liebenswerte, charmante oder rührende Weise anziehend.
Diz-se de algo ou alguém que desperta carinho, ternura ou afeto, geralmente por ser fofo, simpático ou cativante.
形容某人或某物可爱、讨人喜欢，能唤起人的喜爱或温柔之情。
وصف لشيء أو شخص يثير المودة والحنان أو يبعث على الرضا واللطف.
Describes something that inspires affection or fondness.
Inspiring affectionB2formal
Causing feelings of love, fondness, or warmth.
Вызывающий симпатиюentrañable / que inspira cariñoattendrissant, qui inspire l'affectionSympathie erweckendQue desperta afeição惹人喜爱的مُسْتَجْلِبٌ للمَحَبَّة- Her shy smile was very endearing.
- The puppy's clumsy behavior was endearing to everyone.
- He has an endearing habit of humming while he works.
Synonymeadorableappealingattractivecaptivatingcharmingcuteenchantinglovablesweetwinning
Antonymeabhorrentdetestabledisgustinghatefulloathsomeodiousoffensiverepulsiverevoltingunappealing
- more endearing comparative form
- most endearing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
endear/ɪnˈdɪr/- Глагол, используемый для обозначения действия, делающего кого-либо любимым или дорогим, обычно вызывая привязанность или нежность.
- Verbo que significa hacer que alguien sea querido o amado, generalmente provocando afecto o ternura; ganarse el cariño o la simpatía de alguien.
- Verbe utilisé pour désigner l'action de rendre quelqu'un cher ou aimé, généralement en suscitant de l'affection ou de la tendresse.
- Verb, das die Handlung beschreibt, jemanden liebenswert oder teuer zu machen, meist indem Zuneigung oder Zärtlichkeit hervorgerufen wird.
- Verbo usado para indicar a ação de tornar alguém querido ou estimado, geralmente despertando afeição ou carinho.
- 动词，指使某人变得可爱或令人喜爱，通常引发他人的喜爱或温情。
- فعل يُستخدم للإشارة إلى جعل شخص ما محبوبًا أو عزيزًا، وغالبًا ما يكون ذلك بإثارة المودة أو الحنان.
A verb used to indicate the act of making someone beloved or cherished, typically by inspiring affection or fondness.
Make someone likedB2formal
To cause someone to be loved or liked by someone else.
Располагать к себеhacer quererRendre quelqu'un aimableJemanden beliebt machenCativar使受喜爱استمالة القلب- Her kindness endeared her to everyone she met.
- His sense of humor endeared him to his colleagues.
- The puppy's playful antics endeared it to the whole family.
Synonymeattractcharmingratiatewin over
- endeared past participle
- endeared past simple
- endearing present participle
- endears third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.