endemic
/enˈdem.ɪk/Übersetzung: Bezeichnet das regelmäßige, weit verbreitete Vorkommen einer Krankheit, Art oder Eigenschaft in einem bestimmten Gebiet oder bei einer bestimmten Gruppe; auch: ortsansässig, einheimisch., Substantiv, das eine Krankheit bezeichnet, die regelmäßig in einer bestimmten Bevölkerungsgruppe oder Region auftritt, oder eine Pflanze oder Tierart, die in einem bestimmten geografischen Gebiet heimisch und auf dieses beschränkt ist.
Wortbeziehungen
adjective
/enˈdem.ɪk/Описывает состояние, болезнь или характеристику, которые регулярно встречаются и широко распространены в определённой местности или среди определённой группы людей.
Describe una enfermedad, condición o característica que está regularmente presente o es común en una zona o grupo de población determinado, o que es propia y característica de un lugar o colectivo.
Qualifie un état, une maladie ou une caractéristique qui est régulièrement présent et largement répandu dans une région donnée ou parmi un groupe de personnes particulier.
Bezeichnet das regelmäßige, weit verbreitete Vorkommen einer Krankheit, Art oder Eigenschaft in einem bestimmten Gebiet oder bei einer bestimmten Gruppe; auch: ortsansässig, einheimisch.
Diz-se de doença ou característica que ocorre regularmente e é amplamente difundida em uma determinada região ou entre um determinado grupo de pessoas.
形容某种疾病、现象或特征在特定地区或特定人群中经常发生且广泛存在。
يصف مرضًا أو حالة أو صفة تتواجد بصفة دائمة ومنتشرة على نطاق واسع في منطقة معينة أو بين مجموعة معينة من الناس.
Describes a condition, disease, or characteristic that is regularly found and widespread in a particular area or group of people.
Disease prevalenceB2formalmedical
Describes a disease or condition that is regularly found and consistently present in a particular population or geographic area.
Эндемичный
Endémico (enfermedad)
Endémique (prévalence d'une maladie)
Endemisch
Endêmico
地方性流行
مستوطن
- Malaria is endemic to many tropical regions of the world.
- The virus became endemic in the local bird population.
- Health officials are monitoring the endemic spread of the disease.
Native speciesB2formalscientific
Refers to a plant, animal, or other organism that is naturally found only in a specific geographic area and not elsewhere.
Эндемичный
Especie endémica
endémique (espèce naturelle propre à une région)
Endemisch (Arten)
Endêmico
特有的
متوطن
- The kiwi bird is endemic to New Zealand.
- Many endemic species on the island are threatened by invasive predators.
- This flower is endemic to the highlands of Madagascar.
Synonymeautochthonousindigenousnative
Widespread characteristicC1formal
Describes a quality, problem, or phenomenon that is very common or deeply rooted in a particular place or group.
Широко распространённая особенность
extendido
endémique (au sens figuré)
Weit verbreitete Eigenschaft
Característica generalizada
普遍存在的特征
سمة منتشرة على نطاق واسع
- Corruption is endemic in some political systems.
- A culture of overwork is endemic in the tech industry.
- Poverty remains endemic in certain rural communities.
Synonymecommonpervasiveprevalentrampantrifeubiquitouswidespread
- more endemic comparative form
- most endemic superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/enˈdem.ɪk/Существительное, обозначающее болезнь, регулярно встречающуюся среди определённой группы людей или в определённой местности, или растение, являющееся местным и ограниченным конкретным географическим регионом.
Sustantivo que designa una enfermedad que se presenta de forma regular en una población o área determinada, o una planta autóctona y limitada a una región geográfica concreta.
Nom désignant une maladie qui sévit régulièrement dans une population ou une région donnée, ou une plante ou une espèce animale originaire et limitée à une zone géographique particulière.
Substantiv, das eine Krankheit bezeichnet, die regelmäßig in einer bestimmten Bevölkerungsgruppe oder Region auftritt, oder eine Pflanze oder Tierart, die in einem bestimmten geografischen Gebiet heimisch und auf dieses beschränkt ist.
Substantivo que designa uma doença que ocorre regularmente entre um determinado grupo de pessoas ou em uma determinada região, ou uma planta ou espécie natural e restrita a uma área geográfica específica.
名词,指在特定人群或地区中经常发生的疾病,也指原产于并局限于某一地理区域的植物或物种。
اسم يشير إلى مرض يتواجد باستمرار بين مجموعة معينة من الناس أو في منطقة محددة، أو إلى نبات أو كائن حي محلي مقتصر على منطقة جغرافية معينة.
A noun referring to a disease that is regularly found among particular people or in a certain area, or a plant that is native and restricted to a specific geographic region.
B2formalmedical
A disease that is consistently found within a particular population or geographic area.
Эндемическое заболевание
enfermedad endémica
Maladie endémique
Endemische Krankheit
Doença endêmica
地方性流行病
مرض متوطن
- Malaria is considered endemic in many tropical regions.
- The disease remains endemic among certain communities despite vaccination efforts.
- Endemic diseases often require long-term public health strategies.
- The virus is now endemic, meaning it will continue to circulate at low levels.
B2formalscientific
A plant species that originates and is naturally confined to a specific geographic area.
Эндемик
Planta endémica
espèce endémique
Endemit
Endêmica
特有种
نوع متوطن
- This orchid is an endemic found only in the rainforests of Madagascar.
- Many endemic plants are at risk due to habitat destruction.
- The island is known for its high number of endemic species.
- Botanists study endemics to understand evolutionary processes.
Synonymeautochthonindigenenative
- endemics plural form
- endemics' possessive plural form
- endemic's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.