enviable

Describes a quality or possession that is so desirable that it causes envy in others.

ruОписывает качество или обладание, которое настолько желаемо, что вызывает зависть у других.esDescribe una cualidad o posesión tan deseable que despierta envidia o admiración en los demás. También se aplica a situaciones o atributos que son muy ventajosos o atractivos.frSe dit d'une qualité ou d'une possession tellement désirable qu'elle suscite l'envie ou la jalousie chez les autres.deBezeichnet etwas, das so begehrenswert ist, dass es Neid oder Bewunderung bei anderen hervorruft.ptDescreve algo ou alguém tão desejável que provoca inveja nos outros; digno de inveja.zh形容某事物或某人的品质、处境等非常令人向往，好到让别人心生羡慕甚至嫉妒。arيصف صفة أو ملكية مرغوبة لدرجة تثير الحسد أو الغبطة لدى الآخرين، فيُتمنى الحصول عليها لما فيها من خير أو تميّز.

1. Worthy of envy B2 formal

   Something that is so desirable or attractive that it makes others feel envy.

   • She has an enviable collection of vintage cars.
   • His enviable talent for music earned him many awards.
   • They live in an enviable location near the beach.

   ruЗавидныйesDigno de envidiafrDigne d'enviedeBeneidenswertptInvejávelzh令人羡慕的arمحسود عليه

   Synonyme: attractivedesirablesought-aftertempting

   Antonyme: contemptiblepitiableunattractiveundesirable

• more enviable comparative form
• most enviable superlative form