epidemic meningitis
/ˌepɪˈdemɪk ˌmenɪnˈdʒaɪtɪs/Übersetzung: Schwere Form der Hirnhautentzündung, bei der die schützenden Häute um Gehirn und Rückenmark entzündet sind und die als Massenausbruch auftritt oder viele Menschen einer Bevölkerung gleichzeitig befällt.
phrase
/ˌepɪˈdemɪk ˌmenɪnˈdʒaɪtɪs/
Тяжелая форма менингита, характеризующаяся воспалением защитных оболочек, покрывающих головной и спинной мозг, возникающая в виде массовых вспышек или поражающая многих людей в популяции одновременно.
Forma grave de meningitis caracterizada por la inflamación de las membranas protectoras que recubren el cerebro y la médula espinal, que se presenta en brotes masivos o afecta a muchas personas de una población al mismo tiempo.
Forme grave de méningite caractérisée par une inflammation des méninges (membranes protectrices du cerveau et de la moelle épinière), survenant sous forme d'épidémies ou touchant simultanément de nombreuses personnes dans une population.
Schwere Form der Hirnhautentzündung, bei der die schützenden Häute um Gehirn und Rückenmark entzündet sind und die als Massenausbruch auftritt oder viele Menschen einer Bevölkerung gleichzeitig befällt.
Forma grave de meningite caracterizada pela inflamação das membranas que envolvem o cérebro e a medula espinhal, que ocorre em surtos ou atinge muitas pessoas de uma população ao mesmo tempo.
一种严重的脑膜炎，特征是覆盖脑和脊髓的保护膜发炎，常以大规模暴发或同时感染人群中许多人的形式出现。
شكل وخيم من التهاب السحايا يتصف بالتهاب الأغشية الواقية التي تغطي الدماغ والنخاع الشوكي، ويحدث في صورة أوبئة أو يصيب أعدادًا كبيرة من الناس في وقت واحد.
A severe form of meningitis characterized by inflammation of the protective membranes covering the brain and spinal cord, occurring in widespread outbreaks or affecting many people in a population at the same time.
Infectious diseaseC1formal
A severe form of meningitis that spreads rapidly among a population, causing inflammation of the protective membranes covering the brain and spinal cord.
Инфекционное заболеваниеmeningitis epidémicaméningite épidémiqueInfektionskrankheitDoença infecciosa流行性脑膜炎مرض معدٍ- The outbreak of epidemic meningitis required immediate public health intervention.
- Vaccination campaigns are crucial to prevent epidemic meningitis.
- Symptoms of epidemic meningitis include high fever, stiff neck, and severe headache.