escrow

A legal arrangement in which a written agreement, property, or money is delivered to a third party or placed in trust by one party to a contract, to be released only after the fulfillment of a specified condition.

deTreuhänderische Verwahrung von Geld, Urkunden oder Vermögenswerten durch einen Dritten, bis eine vereinbarte Bedingung erfüllt ist; auch das dabei hinterlegte Gut selbst.ruЮридическое соглашение, при котором письменный договор, имущество или деньги передаются третьей стороне или депонируются одной из сторон контракта для высвобождения только после выполнения определенного условия.esAcuerdo legal por el cual un contrato, propiedad o dinero se entrega a un tercero o se deposita en custodia hasta que se cumpla una condición determinada, momento en el cual se libera a la parte correspondiente.frAccord juridique par lequel un contrat écrit, un bien ou de l'argent est remis à un tiers ou déposé par une partie au contrat, pour n'être libéré que lorsqu'une condition déterminée est remplie.ptArranjo jurídico em que dinheiro, documentos ou bens ficam depositados em poder de um terceiro neutro e só são liberados à parte beneficiária quando uma condição previamente acordada for cumprida.zh一种法律安排，指合同、财产或资金交由第三方保管或由合同一方提存，只有在满足特定条件后才予以释放。arاتفاق قانوني يُودَع بموجبه مستند أو مال أو عقار لدى طرف ثالث أو لدى أحد طرفي العقد، ولا يُفرَج عنه إلا بعد تحقق شرط معين.

1. Financial arrangement C1 formal

   A legal arrangement where money or property is held by a neutral third party until certain conditions of a contract are met.

   • The buyer deposited the funds into an escrow account.
   • The deed was held in escrow until the payment was completed.
   • Escrow protects both parties during a real estate transaction.

   deFinanzielle VereinbarungruФинансовая договоренностьesDepósito en garantíafrSéquestreptArranjo financeirozh资金托管安排arترتيب مالي

   Synonyme: safekeepingtrust

• escrows plural form
• escrows' possessive plural form
• escrow's possessive singular form