evening shift

/ˈiːvnɪŋ ʃɪft/

Übersetzung: Arbeitszeit, die in die Abendstunden fällt, meist vom späten Nachmittag oder Abend bis Mitternacht, im Unterschied zur Tag- oder Nachtschicht.

1 Eintrag

phrase

B1formalcommon/ˈiːvnɪŋ ʃɪft/

A work schedule that takes place during the evening hours, typically from late afternoon until midnight, as opposed to the day or night shift.

🇷🇺График работы, который приходится на вечерние часы, обычно с позднего вечера до полуночи, в отличие от дневной или ночной смены.
🇪🇸Turno de trabajo que tiene lugar durante las horas de la tarde o al anochecer, normalmente desde media tarde hasta la noche o medianoche, en contraste con el turno de mañana o el nocturno.
🇫🇷Période de travail qui a lieu le soir, généralement de la fin d'après-midi ou du début de soirée jusqu'à tard dans la nuit, par opposition au travail de jour ou de nuit.
🇩🇪Arbeitszeit, die in die Abendstunden fällt, meist vom späten Nachmittag oder Abend bis Mitternacht, im Unterschied zur Tag- oder Nachtschicht.
🇵🇹Turno de trabalho que ocorre nas horas da tarde e do começo da noite, geralmente do fim da tarde até a meia-noite, em oposição ao turno diurno ou noturno.
🇨🇳指在傍晚到深夜（通常到午夜前后）这一时间段上班的工作班次，与白班和夜班相对。
🌐فترة عمل تُؤدَّى في ساعات المساء، غالبًا من بعد الظهر المتأخر حتى منتصف الليل، وتختلف عن الوردية الصباحية أو الليلية. تُستخدم أيضًا للإشارة إلى العاملين في هذه الفترة أو إلى جدول العمل الذي يغطيها.

Work period in the evening B1 formal
A scheduled period of work that takes place during the evening hours, typically from late afternoon until night.
- She works the evening shift at the hospital.
- The factory has a dedicated team for the evening shift.
- He prefers the evening shift because it allows him to attend morning classes.
🇩🇪Abendschicht