exarch
/ˈɛk.sɑːrk/Übersetzung: Bischof in einigen orthodoxen Ostkirchen, der unter dem Patriarchen, aber über dem Metropoliten steht; oder ein Statthalter, der eine große Provinz im Römischen Reich verwaltete.
noun
C2formalcommon/ˈɛk.sɑːrk/A noun referring to a bishop in certain Eastern Orthodox Churches, a bishop in eastern Christendom ranking below a patriarch and above a metropolitan, or a viceroy governing a large province in the Roman Empire.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее епископа в некоторых восточных православных церквях, епископа в восточном христианстве, стоящего ниже патриарха и выше митрополита, или наместника, управляющего крупной провинцией в Римской империи.
- 🇪🇸Sustantivo que designa a un obispo en algunas iglesias ortodoxas orientales, o a un obispo del cristianismo oriental que está por debajo del patriarca y por encima del metropolitano; también, en el Imperio romano, gobernador de una provincia extensa.
- 🇫🇷Nom désignant un évêque dans certaines Églises orthodoxes orientales, un évêque de rang intermédiaire entre patriarche et métropolite, ou un gouverneur administrant une grande province de l'Empire romain.
- 🇩🇪Bischof in einigen orthodoxen Ostkirchen, der unter dem Patriarchen, aber über dem Metropoliten steht; oder ein Statthalter, der eine große Provinz im Römischen Reich verwaltete.
- 🇵🇹Substantivo que designa um bispo de certas Igrejas Ortodoxas orientais, situado abaixo do patriarca e acima do metropolita, ou um governador de uma grande província no Império Romano.
- 🇨🇳指某些东正教会中的主教,其地位低于牧首而高于都主教;也指东罗马帝国时期管理大行政区的总督或地方长官。
- 🌐أسقف في بعض الكنائس الأرثوذكسية الشرقية، أو أسقف في المسيحية الشرقية رتبته دون البطريرك وفوق المطران، أو حاكم إداري لمنطقة كبرى في الإمبراطورية الرومانية.
- Eastern Orthodox Bishop in North America C1 formal american
A bishop in certain Eastern Orthodox Churches based in North America, holding a position of authority over a region.
- The exarch was appointed to oversee the Orthodox communities in Canada.
- During the council, the exarch represented the North American diocese.
- The exarch's visit was met with enthusiasm by the local faithful.
🇷🇺Экзарх🇪🇸Exarca ortodoxo en Norteamérica🇫🇷exarque (Église orthodoxe en Amérique du Nord)🇩🇪Exarch🇵🇹Exarca🇨🇳督主教🌐إكسارخ
- Bishop Rank in Eastern Christendom C2 formal
In Eastern Christian traditions, a bishop ranking below a patriarch but above a metropolitan, often with jurisdiction over a specific territory.
- The exarch had authority over several metropolitans under the patriarch.
- Historically, the exarch served as a direct representative of the patriarch.
- The title of exarch was used in the Byzantine church hierarchy.
🇷🇺Экзарх🇪🇸Exarca (obispo en las Iglesias orientales)🇫🇷Exarque (rang ecclésiastique)🇩🇪Exarch🇵🇹exarca🇨🇳督主教🌐إكسارخ
- Roman Viceroy C2 formal
A governor or viceroy who administered a large province in the later Roman Empire, especially in the East.
- The exarch of Ravenna governed Italy on behalf of the Byzantine emperor.
- Exarchs held both military and civil authority in their provinces.
- The appointment of an exarch was often a response to external threats.
🇷🇺Римский наместник🇪🇸Exarca (virrey romano)🇫🇷Exarque (gouverneur byzantin)🇩🇪Römischer Exarch🇵🇹Exarca romano🇨🇳罗马总督🌐نائب الإمبراطور الروماني
- exarchs plural form
- exarchs' possessive plural form
- exarch's possessive singular form