exceedance
/ɪkˈsiː.dəns/Übersetzung: Substantiv, verwendet in Geologie und Risikobewertung, um die Wahrscheinlichkeit zu beschreiben, dass ein Ereignis wie ein Erdbeben eine Bodenerschütterung verursacht, die einen festgelegten Referenzwert innerhalb einer bestimmten Expositionszeit überschreitet; allgemeiner das Überschreiten eines Grenzwerts oder Schwellenwerts.
noun
C1formalcommonscientific/ɪkˈsiː.dəns/A noun used in geology and risk assessment to describe the probability that a certain event, such as an earthquake, will produce a level of ground motion surpassing a specified reference level within a given exposure time.
- 🇷🇺Существительное, используемое в геологии и оценке рисков для описания вероятности того, что определённое событие, такое как землетрясение, вызовет уровень колебаний грунта, превышающий заданный эталонный уровень в течение заданного времени воздействия.
- 🇪🇸Sustantivo utilizado en geología y evaluación de riesgos para describir la probabilidad de que un evento determinado, como un terremoto, cause un nivel de movimiento del suelo que supere un nivel de referencia establecido durante un tiempo de exposición dado.
- 🇫🇷Nom utilisé en géologie et en évaluation des risques pour décrire la probabilité qu'un événement donné, tel qu'un séisme, provoque un niveau de mouvement du sol dépassant un niveau de référence spécifié pendant une durée d'exposition donnée.
- 🇩🇪Substantiv, verwendet in Geologie und Risikobewertung, um die Wahrscheinlichkeit zu beschreiben, dass ein Ereignis wie ein Erdbeben eine Bodenerschütterung verursacht, die einen festgelegten Referenzwert innerhalb einer bestimmten Expositionszeit überschreitet; allgemeiner das Überschreiten eines Grenzwerts oder Schwellenwerts.
- 🇵🇹Substantivo usado em geologia e avaliação de riscos para descrever a probabilidade de que um evento, como um terremoto, cause um nível de vibração do solo que ultrapasse um nível de referência especificado durante um determinado tempo de exposição. Também se refere, de modo geral, à ação ou ao fato de exceder, ultrapassar ou ir além de um limite, valor ou padrão estabelecido.
- 🇨🇳名词，用于地质学和风险评估，指某事件（如地震）引起的地面震动水平超过给定参考水平或阈值的概率，也表示超过、越出、超出限度的行为或程度。
- 🌐اسم يُستخدم في الجيولوجيا وتقييم المخاطر لوصف احتمال أن يتسبب حدث معين، مثل زلزال، في مستوى اهتزاز أرضي يتجاوز مستوى مرجعيًا محددًا خلال زمن تعرض معين.
- Earthquake ground motion threshold C2 formal scientific
The probability that an earthquake will generate a level of ground motion that exceeds a specified reference level during a given exposure time.
- The seismic hazard map shows the annual exceedance probability for different regions.
- Engineers design buildings to withstand a 10% exceedance in 50 years.
- The study calculated the exceedance of ground motion for a major fault line.
🇷🇺Превышение порога сейсмических колебаний🇪🇸Excedencia del movimiento del suelo🇫🇷dépassement de seuil de mouvement du sol🇩🇪Überschreitung der Bodenbewegungsschwelle🇵🇹Excedência do limiar de movimento sísmico do solo🇨🇳地震动超越概率🌐تجاوز عتبة الحركة الأرضية
- exceedances plural form
- exceedances' possessive plural form
- exceedance's possessive singular form