expedient
/ɪkˈspiː.di.ənt/Übersetzung: Bezeichnet eine Handlung, die praktisch, nützlich oder vorteilhaft ist, oft auch wenn sie moralisch fragwürdig oder unangemessen sein mag; ebenso etwas, das einem bestimmten Zweck dient oder angebracht ist., Substantiv, das ein Mittel oder einen Weg zur Erreichung eines bestimmten Zwecks bezeichnet, oft praktisch oder vorteilhaft, manchmal moralisch fragwürdig.
Wortbeziehungen
adjective
/ɪkˈspiː.di.ənt/Описывает действие, которое является удобным и практичным, хотя, возможно, неподобающим или аморальным.
Describe una acción que es conveniente y práctica, aunque posiblemente no sea adecuada o sea cuestionable desde el punto de vista moral. También puede referirse a algo que es útil o ventajoso para un fin determinado.
Qui convient à une situation donnée ou permet d'atteindre un but, souvent de manière pratique et efficace, même si cela peut impliquer des compromis éthiques ou moraux.
Bezeichnet eine Handlung, die praktisch, nützlich oder vorteilhaft ist, oft auch wenn sie moralisch fragwürdig oder unangemessen sein mag; ebenso etwas, das einem bestimmten Zweck dient oder angebracht ist.
Descreve uma ação que é conveniente e prática, embora possa ser inadequada ou imoral; também se refere a algo que serve a um propósito específico em vez de ser justo ou correto, ou a um meio usado para atingir um fim.
形容某种做法方便、实用且有利,能有效达到目的,尽管可能并不正当或道德。
يصف فعلًا أو وسيلةً ملائمةً وعملية لتحقيق غرض ما، وقد تكون مخالفة للأخلاق أو غير لائقة. ويُستعمل أيضًا لوصف ما هو نافع ومفيد عمليًا بغض النظر عن الجانب الأخلاقي.
Describes an action that is convenient and practical, although possibly improper or immoral.
Convenient and practicalC1formal
Suitable or advantageous for a particular purpose, though often not morally right.
Целесообразный
conveniente y práctico
Opportun, commode et avantageux
Zweckmäßig
Conveniente e prático
权宜之计的
مُناسِب وعمَلي
- It was expedient to accept the compromise, even though it wasn't ideal.
- The company made an expedient decision to cut costs quickly.
- Politicians often choose the most expedient path to win votes.
Synonymeadvantageousbeneficialconvenientjudiciousopportunepoliticpracticalprudenttacticaluseful
Antonymedisadvantageousimpracticalinconvenientinexpedientunwise
Helpful for achieving a goalC1formal
Providing an easy or quick way to solve a problem or achieve a result.
Целесообразный
conveniente para lograr un objetivo
expédient (utile à une fin)
Zweckmäßig
Expediente
权宜的
مُوَسِّلٌ لِلْغَرَض
- They found it expedient to hire temporary workers for the project.
- It is expedient to review the contract before signing.
- The manager took the expedient route of delegating the task.
Synonymeadvantageousappropriatebeneficialconvenienteffectivehelpfulopportunepracticalsuitableuseful
Antonymeimpracticalinexpedientunhelpful
- more expedient comparative form
- most expedient superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ɪkˈspiː.di.ənt/Существительное, обозначающее средство достижения определённой цели, часто удобное или практичное, хотя иногда морально сомнительное.
Sustantivo que designa un medio para alcanzar un fin determinado, a menudo cómodo o práctico, aunque en ocasiones moralmente cuestionable.
Nom désignant un moyen d'atteindre un objectif précis, souvent pratique ou commode, mais parfois moralement discutable.
Substantiv, das ein Mittel oder einen Weg zur Erreichung eines bestimmten Zwecks bezeichnet, oft praktisch oder vorteilhaft, manchmal moralisch fragwürdig.
Substantivo que designa um meio ou recurso para atingir um objetivo, geralmente prático ou conveniente, mas às vezes moralmente questionável.
名词,指达到某种目的的手段或方法,通常指方便、实用但有时在道德上可疑的做法。
اسم يشير إلى وسيلة أو طريق يُتوصَّل به إلى هدف معيّن، وغالبًا ما يكون عمليًّا أو مناسبًا للظروف، وقد يحمل أحيانًا دلالة سلبية إذا كان غير شريف أو مبرَّرًا أخلاقيًّا. ويُطلق أيضًا على ما هو نافع ومفيد في موقف معيّن.
A noun referring to a means of achieving a particular end, often one that is convenient or practical, though sometimes morally questionable.
Convenient actionC1formal
A means of achieving a particular end, especially one that is convenient and practical, though possibly not morally correct.
Удобное средство
Expediente, recurso, medio
Expédient
Praktisches Mittel
Meio conveniente
权宜之计
وسيلة مناسبة
- The government used the emergency as an expedient to pass new laws.
- He chose the expedient of lying to avoid the argument.
- They resorted to any expedient to win the election.
Synonymecontrivancedevicemakeshiftrecourseresortresourceshiftstopgapstratagem
- expedients plural form
- expedients' possessive plural form
- expedient's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.