fagoting

/ˈfæɡ.ə.tɪŋ/

Übersetzung: Stickerei-Technik, bei der Gruppen paralleler Fäden durch verbindende Stiche zusammengehalten werden, sodass ein gitter- oder leiterartiger, durchbrochener Effekt entsteht.

1 Eintrag

noun

C2formalcommonart/ˈfæɡ.ə.tɪŋ/

unzählbar

A noun referring to an embroidery technique in which groups of parallel threads are tied together with fagot stitches.

🇷🇺Существительное, обозначающее технику вышивки, при которой группы параллельных нитей связываются вместе с помощью соединительных стежков.
🇪🇸Sustantivo que designa una técnica de bordado en la que grupos de hilos paralelos se unen entre sí mediante puntadas de conexión, creando un efecto calado o decorativo.
🇫🇷Nom désignant une technique de broderie ou de couture décorative où des groupes de fils parallèles sont reliés entre eux par des points de liaison, créant un effet ajouré.
🇩🇪Stickerei-Technik, bei der Gruppen paralleler Fäden durch verbindende Stiche zusammengehalten werden, sodass ein gitter- oder leiterartiger, durchbrochener Effekt entsteht.
🇵🇹Substantivo que designa uma técnica de bordado em que grupos de fios paralelos são unidos por pontos de ligação, formando um efeito vazado ou rendado.
🇨🇳一种刺绣技法，将成组的平行线用连接针脚束在一起，形成镂空或网状的装饰效果；也指这种技法做出的装饰性连接。
🌐اسم يشير إلى تقنية تطريز تُربط فيها مجموعات من الخيوط المتوازية معًا بغرز رابطة، مما ينتج عنه شكل شبكي مزخرف أو وصلات مفرغة تُستخدم في تزيين الملابس والمفروشات.

Embroidery technique C1 formal art
A decorative embroidery technique where groups of parallel threads are tied together with small, cross-like stitches, creating an open, lacy effect.
- She learned fagoting to add delicate borders to her linen napkins.
- The antique dress featured intricate fagoting along the seams.
- Fagoting is often used in heirloom sewing for a vintage look.
🇩🇪Sticktechnik
Synonyme: faggoting fagot stitch

fagotings plural form
fagotings' possessive plural form
fagoting's possessive singular form