faustian
/ˈfaʊ.sti.ən/Übersetzung: Sich auf die Faustsage beziehend oder daran erinnernd, besonders in Bezug auf einen Pakt mit dem Teufel oder das Streben nach Wissen, Macht oder Vergnügen um den Preis geistiger oder moralischer Integrität.
adjective
C2formalcommon/ˈfaʊ.sti.ən/Relating to or resembling the legend of Faust, especially in involving a deal with the devil or a pursuit of knowledge, power, or pleasure at the cost of spiritual or moral integrity.
- 🇷🇺Относящийся к легенде о Фаусте или напоминающий её, особенно в том, что касается сделки с дьяволом или стремления к знаниям, власти или удовольствию ценой духовной или моральной целостности.
- 🇪🇸Relativo a la leyenda de Fausto o que la evoca, especialmente en lo que respecta a un pacto con el diablo o a la búsqueda de conocimiento, poder o placer a costa de la integridad espiritual o moral.
- 🇫🇷Qui se rapporte à la légende de Faust ou y ressemble, notamment en ce qui concerne un pacte avec le diable ou une quête de savoir, de pouvoir ou de plaisir au prix de l'intégrité spirituelle ou morale.
- 🇩🇪Sich auf die Faustsage beziehend oder daran erinnernd, besonders in Bezug auf einen Pakt mit dem Teufel oder das Streben nach Wissen, Macht oder Vergnügen um den Preis geistiger oder moralischer Integrität.
- 🇵🇹Relativo à lenda de Fausto ou que lembra essa lenda, especialmente no que diz respeito a um pacto com o diabo ou à busca de conhecimento, poder ou prazer ao custo da integridade espiritual ou moral.
- 🇨🇳与浮士德传说有关的，或类似该传说的；尤其指为换取知识、权力或享乐而与魔鬼做交易，不惜牺牲灵魂或道德操守。也指为了追求这些而不顾一切、铤而走险的。
- 🌐منسوب إلى أسطورة فاوست أو مشابه لها، ولا سيما فيما يتعلق بعقد مع الشيطان أو السعي إلى المعرفة أو السلطة أو المتعة على حساب السلامة الروحية أو الأخلاقية.
- Relating to Faust C2 formal
Pertaining to or resembling Faust, especially in the relentless pursuit of knowledge, power, or material gain, often at the cost of spiritual or moral values.
- The scientist's Faustian bargain with the corporation compromised his ethics.
- Her Faustian ambition drove her to sacrifice her personal relationships for career success.
- The novel explores the Faustian theme of trading one's soul for worldly achievements.
🇷🇺Фаустовский🇪🇸faustiano🇫🇷Faustien🇩🇪faustisch🇵🇹Faustiano🇨🇳浮士德的🌐فاوستي
- more faustian comparative form
- most faustian superlative form