Vocab Bloom Hub

fend

/fɛnd/

Übersetzung: Verb, das die Handlung bezeichnet, sich selbst zu schützen oder ohne fremde Hilfe zurechtzukommen, oft in der Wendung 'for oneself' (für sich selbst sorgen).

1 Eintrag

verb

B2formalcommon/fɛnd/

A verb used to indicate the act of defending oneself or managing without assistance, often in the phrase 'fend for oneself'.

deVerb, das die Handlung bezeichnet, sich selbst zu schützen oder ohne fremde Hilfe zurechtzukommen, oft in der Wendung 'for oneself' (für sich selbst sorgen).ruГлагол, используемый для обозначения действия по защите себя или ведению дел без посторонней помощи, часто во фразе 'fend for oneself' (заботиться о себе самостоятельно).esVerbo que se usa para indicar la acción de defenderse o arreglárselas sin ayuda ajena, a menudo en la frase 'fend for oneself' (valerse por uno mismo).frVerbe utilisé pour désigner l'action de se défendre ou de s'occuper de ses affaires sans aide extérieure, souvent dans l'expression 'fend for oneself' (se débrouiller seul). Peut aussi signifier repousser ou écarter.ptVerbo usado para indicar a ação de se defender ou de cuidar de si mesmo sem ajuda de outros, frequentemente na expressão 'fend for oneself' (cuidar de si mesmo sozinho).zh动词,表示保护自己、抵挡危险或攻击,也常指独立自主地处理事情、照料自己,常见于短语 'fend for oneself'(自己照顾自己)。arفعل يعني الدفاع عن النفس أو تدبير الأمور دون مساعدة الآخرين، ويأتي غالبًا في عبارة 'fend for oneself' أي الاعتماد على النفس في تدبير شؤون الحياة.

  1. Defend or protect B2 formal

    To defend oneself against an attack or threat.

    • He had to fend off the attacker with a stick.
    • She fended off criticism with a calm response.
    • The soldiers fended off the enemy advance.

    deSich verteidigenruЗащищатьesdefendersefrse défendre / protégerptDefender-sezh防御arيدافع عن نفسه

    Synonyme: defendguardparryprotectrepelresistshieldward offwithstand

  2. Manage or cope B2 informal

    To look after oneself without help; to manage independently.

    • After moving out, he had to fend for himself.
    • She learned to fend for herself in the big city.
    • The children were left to fend for themselves during the summer.

    deSich durchschlagenruСправлятьсяesarreglárselas solofrse débrouillerptVirar-sezh应付arيُدبّر أمره بنفسه

    Synonyme: copeget bymake domanageshiftsurvive

  • fended past participle
  • fended past simple
  • fending present participle
  • fends third person singular

Phrasal-Varianten: fend forfend off