Vocab Bloom Hub

fineness

/ˈfaɪn.nəs/

Übersetzung: Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, sehr gut, hochwertig oder von hoher Qualität zu sein; außerdem die Eigenschaft, sehr dünn, fein oder von feiner Textur zu sein; zudem die Eigenschaft, schön und elegant auszusehen.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

noun

/ˈfaɪn.nəs/C1formal
  • deSubstantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, sehr gut, hochwertig oder von hoher Qualität zu sein; außerdem die Eigenschaft, sehr dünn, fein oder von feiner Textur zu sein; zudem die Eigenschaft, schön und elegant auszusehen.

A noun referring to the quality of being very good, excellent, or of high quality; also the property of being very narrow, thin, or having a fine texture; additionally, the quality of being beautiful and delicate in appearance.

unzählbar

  1. Exceptional qualityB2formal

    The state or quality of being of very high standard or excellence.

    deHohe Qualität

    • The fineness of the craftsmanship was admired by all.
    • The fineness of the wine impressed the connoisseurs.
    • Her performance was praised for its fineness and precision.

    Synonymebrilliancedistinctionexcellencemeritqualityrefinementsuperiority

    Antonymecoarsenessinferioritymediocritypoornessworthlessness

  2. Thinness or narrownessB2formal

    The property of being very slender, narrow, or thin.

    deFeinheit

    • The fineness of the thread made it ideal for delicate embroidery.
    • The fineness of the wire allowed it to pass through the smallest gaps.
    • The fineness of the blade made it perfect for precision cutting.

    Synonymenarrownessslendernessslightnessslimnessthinness

    Antonymecoarsenessthickness

  3. Fine textureB2formal

    The quality of having a very smooth, soft, or delicate texture.

    deFeinheit der Textur

    • The fineness of the sand made it pleasant to walk on.
    • The fineness of the flour resulted in a light and fluffy cake.
    • The fineness of the fabric gave the dress a luxurious feel.

    Synonymedelicacysilkinesssmoothnesssoftness

    Antonymecoarsenessharshnessroughness

  4. Delicate beautyB2formal

    The quality of being beautiful and delicate in appearance.

    deFeinheit

    • The fineness of her features was captivating.
    • The fineness of the porcelain vase made it a prized possession.
    • The fineness of the lacework added elegance to the gown.

    Synonymedaintinessdelicacyeleganceexquisitenessgrace

    Antonymecoarsenessroughness

Formen
  • finenesses plural form
  • finenesses' possessive plural form
  • fineness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.