Vocab Bloom Hub

fixer

/ˈfɪk.sər/

Übersetzung: Substantiv mit mehreren Bedeutungen: eine Person, die in Angelegenheiten von Behörden eingreift und dabei oft unredliche Mittel einsetzt; eine chemische Verbindung, die etwas fixiert oder bindet; eine qualifizierte Arbeitskraft, die Dinge repariert; oder ein synthetisches morphinähnliches Medikament, das bei der Entgiftung verwendet wird.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

noun

/ˈfɪk.sər/C1formal
  • deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: eine Person, die in Angelegenheiten von Behörden eingreift und dabei oft unredliche Mittel einsetzt; eine chemische Verbindung, die etwas fixiert oder bindet; eine qualifizierte Arbeitskraft, die Dinge repariert; oder ein synthetisches morphinähnliches Medikament, das bei der Entgiftung verwendet wird.

A noun with multiple meanings: a person who intervenes with authorities, often using underhand methods; a chemical compound that sets or fixes something; a skilled worker who mends or repairs things; or a synthetic narcotic drug similar to morphine used in detoxification.

  1. Intermediary for resolving problemsB2informal

    A person who uses influence, often through unofficial or questionable means, to solve problems or arrange things, especially with authorities.

    deProblemlöser

    • The lawyer acted as a fixer to get the charges dropped.
    • He hired a fixer to expedite the building permits.
    • In some countries, a fixer is essential for navigating bureaucracy.

    Synonymearrangerbrokerfacilitatorgo-betweeninfluence peddlerintermediarymiddlemanoperator

  2. Chemical setting agentC1formaltechnical

    A chemical substance used to permanently set a dye or a photographic image, preventing further change.

    deFixiermittel

    • The photographer used a fixer to preserve the developed film.
    • In textile dyeing, a fixer helps the color bond to the fabric.
    • The chemical fixer stops the developing process in photography.

    Synonymefixativefixing agenthypo

  3. Skilled repair personB1informal

    A worker who is skilled at mending or repairing broken items.

    deReparaturhandwerker

    • The fixer came to repair the leaking faucet.
    • He is a talented fixer who can restore old furniture.
    • We called a fixer to get the computer running again.

    Synonymehandymanmenderrepairerrepairmanservicemantroubleshooter

  4. C2formalmedical

    A synthetic narcotic drug similar to morphine but less habit-forming, used in detoxification and maintenance treatment for heroin addiction.

    deSynthetisches Betäubungsmittel

    • The clinic prescribed a fixer to help with withdrawal symptoms.
    • Methadone is a common fixer used in addiction treatment programs.
    • The patient was stabilized using a fixer during detox.

    Synonymemethadone

Formen
  • fixers plural form
  • fixers' possessive plural form
  • fixer's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.