flirtatiously

An adverb meaning "in a flirtatious manner," i.e., behaving or speaking in a way that suggests romantic or sexual interest without serious intent.

ruНаречие, означающее «в кокетливой манере», то есть поведение или речь, которые намекают на романтический или сексуальный интерес без серьёзных намерений.esAdverbio que indica una manera de actuar o hablar que sugiere interés romántico o sexual de forma juguetona o insinuante, sin compromiso serio.frAdverbe signifiant « d'une manière coquette », c'est-à-dire un comportement ou une parole qui suggère un intérêt romantique ou sexuel sans intentions sérieuses.deAdverb, das eine kokette, spielerisch verführerische Art und Weise beschreibt, mit der jemand romantisches oder sexuelles Interesse andeutet, ohne es ernst zu meinen.ptAdvérbio que significa "de maneira flirtatória", ou seja, comportamento ou fala que sugere interesse romântico ou sexual sem intenções sérias.zh副词，表示以调情或卖弄风情的方式行事或说话，暗示对他人有浪漫或性的兴趣，但通常并无认真意图。arحالٌ يدل على التصرّف أو الكلام بطريقة تغازل بها وتُظهر ميلاً رومانسياً أو جنسياً دون قصدٍ جادّ، أو على نحوٍ لعوبٍ مُتَحَبِّب.

1. In a flirtatious manner B2 informal

   Acting in a way that suggests romantic or playful interest, often through teasing, eye contact, or body language.

   • She smiled flirtatiously at him across the room.
   • He winked flirtatiously before turning away.
   • They spoke flirtatiously, laughing at each other's jokes.

   ruКокетливоesde manera coquetafrde manière flirtdeKokettptFlertandozh调情地arبمغازلة

   Synonyme: coquettishlyplayfullyprovocativelyseductivelyteasingly

• more flirtatiously comparative form
• most flirtatiously superlative form