fly sheet

/ˈflaɪ ʃiːt/

Übersetzung: Eine kleine Broschüre oder ein Flugblatt, oft für Werbung oder kurze Informationen; bezeichnet auch die äußere Schutzabdeckung eines Zeltes.

1 Eintrag

phrase

B2formalcommon/ˈflaɪ ʃiːt/

A small pamphlet or leaflet, often used for advertising or providing brief information; also refers to an outer protective covering for a tent.

🇷🇺Небольшая брошюра или листовка, часто используемая для рекламы или предоставления краткой информации; также относится к внешнему защитному покрытию для палатки.
🇪🇸Folletos o volantes pequeños, a menudo utilizados para publicidad o información breve; también se refiere a una cubierta exterior protectora para una tienda de campaña.
🇫🇷Petite brochure ou feuille volante, souvent utilisée pour la publicité ou pour fournir des informations brèves ; désigne aussi la bâche de protection extérieure d'une tente.
🇩🇪Eine kleine Broschüre oder ein Flugblatt, oft für Werbung oder kurze Informationen; bezeichnet auch die äußere Schutzabdeckung eines Zeltes.
🇵🇹Pequeno folheto ou panfleto, frequentemente usado para publicidade ou para fornecer informações breves; também se refere à cobertura externa de proteção de uma barraca.
🇨🇳指用于广告或提供简要信息的传单或小册子；也指帐篷外面的防雨罩或遮阳篷。
🌐منشور صغير أو نشرة تُستخدم غالبًا للإعلان أو تقديم معلومات موجزة؛ كما تُطلق على الغطاء الخارجي الواقي للخيمة.

Tent cover B1 formal
An outer protective sheet or cover for a tent, used to provide extra waterproofing and shade.
- We put the fly sheet over the tent to keep it dry in the rain.
- The fly sheet flapped loudly in the wind.
- Make sure the fly sheet is securely fastened before the storm.
🇩🇪Überzelt
Printed leaflet B2 formal british
A small printed sheet of paper, often used for advertising or information.
- They handed out a fly sheet about the upcoming event.
- The fly sheet contained details of the new product launch.
- I picked up a fly sheet at the conference.
🇩🇪Flugblatt