Vocab Bloom Hub

forced sale

/fɔːrst seɪl/

Übersetzung: Verkauf von Eigentum oder Vermögenswerten, der durch Umstände wie Gerichtsverfahren, Insolvenz oder finanzielle Schwierigkeiten erzwungen wird und oft unter dem Marktwert erfolgt.

1 Eintrag

phrase

/fɔːrst seɪl/C1formallegal
  • deVerkauf von Eigentum oder Vermögenswerten, der durch Umstände wie Gerichtsverfahren, Insolvenz oder finanzielle Schwierigkeiten erzwungen wird und oft unter dem Marktwert erfolgt.

A sale of property or assets that is compelled by circumstances, such as legal action, bankruptcy, or financial distress, often occurring at a lower price than market value.

  1. Compulsory saleC1formal

    A sale of property or goods that is required by law or by a court order, often due to debt or bankruptcy.

    deZwangsverkauf

    • The bank ordered a forced sale of the house to recover the loan.
    • The company's assets were sold in a forced sale after it went bankrupt.
    • A forced sale often results in a lower price than a voluntary sale.