gable end

/ˈɡeɪbəl ɛnd/

Übersetzung: Die dreieckige obere Wandfläche an der Giebelseite eines Gebäudes, die von den geneigten Dachseiten gebildet wird. Auch die gesamte Giebelwand bzw. Stirnseite eines Hauses mit Satteldach.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommon/ˈɡeɪbəl ɛnd/

The triangular upper part of a wall at the end of a building, formed by the sloping sides of a roof.

🇷🇺Треугольная верхняя часть стены в торце здания, образованная наклонными сторонами крыши.
🇪🇸Parte superior triangular de la pared en el extremo de un edificio, formada por los lados inclinados del tejado.
🇫🇷Partie supérieure triangulaire d'un mur à l'extrémité d'un bâtiment, formée par les pentes du toit.
🇩🇪Die dreieckige obere Wandfläche an der Giebelseite eines Gebäudes, die von den geneigten Dachseiten gebildet wird. Auch die gesamte Giebelwand bzw. Stirnseite eines Hauses mit Satteldach.
🇵🇹Parte triangular superior da parede na extremidade de um edifício, delimitada pelas águas inclinadas do telhado. Também se refere à parede externa que apresenta essa forma triangular.
🇨🇳山墙端，指建筑物端部由屋顶斜面形成的三角形上部墙体。也指这种山墙本身或其端面部分。
🌐الجزء العلوي المثلثي من جدار طرف المبنى، والمكوَّن من الجانبين المائلين للسقف.

Architectural feature B2 formal
The triangular upper part of a wall at the end of a ridged roof, often forming a prominent feature of a building.
- The house has a beautiful gable end with decorative woodwork.
- Birds often nest in the eaves of the gable end.
- The gable end of the barn was painted red.
🇩🇪Giebel