ganof
/ˈɡɑː.nəf/Übersetzung: Substantiv jiddischen Ursprungs, das einen Dieb, unehrlichen Menschen oder Schurken bezeichnet und oft als allgemeines Schimpfwort verwendet wird.
noun
C2formalcommon/ˈɡɑː.nəf/A noun of Yiddish origin referring to a thief, dishonest person, or scoundrel, often used as a general term of abuse.
- 🇷🇺Существительное идишского происхождения, обозначающее вора, нечестного человека или негодяя, часто используемое как общее ругательство.
- 🇪🇸Préstamo del yidis que designa a un ladrón, persona deshonesta o sinvergüenza, usado a menudo como insulto general.
- 🇫🇷Nom d'origine yiddish désignant un voleur, une personne malhonnête ou un vaurien, souvent utilisé comme insulte générale.
- 🇩🇪Substantiv jiddischen Ursprungs, das einen Dieb, unehrlichen Menschen oder Schurken bezeichnet und oft als allgemeines Schimpfwort verwendet wird.
- 🇵🇹Substantivo de origem iídiche que designa um ladrão, uma pessoa desonesta ou um canalha, usado frequentemente como xingamento genérico.
- 🇨🇳源自意第绪语的名词，指小偷、不诚实的人或恶棍，常用作骂人的称呼。
- 🌐اسم من أصل يديشيّ يدلّ على اللصّ أو الشخص غير الأمين أو الوغد، ويُستعمل غالبًا كشتيمة عامة.
- Thief or scoundrel C1 informal
A person who steals or is dishonest; a rascal or scoundrel, often used as a mild term of abuse.
- Watch your wallet around that ganof; he's known for his sticky fingers.
- The old man called the cheating card player a dirty ganof.
- Don't be such a ganof and give me back my pen.
🇷🇺Вор или негодяй🇪🇸Ladrón o sinvergüenza🇫🇷Voleur ou filou🇩🇪Dieb oder Schurke🇵🇹Ladrão ou velhaco🇨🇳小偷或无赖🌐لص أو وغد