garnishee

A noun referring to a person, typically a wage earner, who is served with a legal order (garnishment) requiring a portion of their wages or assets to be withheld to pay a debt.

ruСуществительное, обозначающее лицо, обычно получающее заработную плату, которому вручено судебное предписание (удержание из заработной платы), требующее удержания части его заработной платы или активов для выплаты долга.esPersona, generalmente un deudor o un tercero que posee bienes o salarios del deudor, a la que se le notifica una orden judicial de retener parte de su salario o activos para el pago de una deuda.frPersonne, souvent un employé, qui reçoit une ordonnance de saisie (garnishment) lui enjoignant de retenir une partie de son salaire ou de ses biens pour payer une dette à un créancier.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, meist einen Arbeitnehmer, dem ein gerichtlicher Pfändungs- und Überweisungsbeschluss zugestellt wurde, der die Einbehaltung eines Teils seines Lohns oder Vermögens zur Tilgung einer Schuld verlangt.ptSubstantivo que designa a pessoa, geralmente assalariada, contra quem é expedida uma ordem judicial de penhora (bloqueio de salário ou bens) para pagamento de dívida; também se refere ao terceiro que detém valores ou bens do devedor e é intimado a retê-los em juízo.zh名词，指被送达扣押令（工资扣押）的人，通常是领取工资者，须从其工资或财产中扣留部分以偿还债务；也指被扣押财产的第三人。arالمحجوز عليه؛ الشخص - غالبًا المدين أو من بحوزته مال المدين - الذي يصدر إليه أمر قضائي بحجز جزء من راتبه أو أمواله لسداد دين.

1. Person subject to garnishment C2 formal legal

   A person who is served with a legal order to have a portion of their wages or assets withheld to pay a debt.

   • The court issued a notice to the garnishee to deduct payments from his salary.
   • As a garnishee, he had to comply with the wage attachment order.
   • The employer informed the garnishee about the deduction from his paycheck.

   ruЛицо, подлежащее удержаниюesPersona embargadafrPersonne saisie-arrêtéedeDrittschuldnerptPessoa sujeita a penhorazh被扣发工资或财产的人arشخص خاضع للحجز

• garnishees plural form
• garnishees' possessive plural form
• garnishee's possessive singular form

A legal verb meaning to attach or seize money or property belonging to a debtor, typically through a court order, to satisfy a debt.

ruЮридический термин, означающий наложение ареста или изъятие денег или имущества, принадлежащих должнику, обычно по решению суда, для погашения долга.esTérmino jurídico que significa embargar o retener dinero o bienes pertenecientes a un deudor, generalmente por orden judicial, para saldar una deuda. También se refiere a la acción de notificar a un tercero que posee fondos del deudor para que los retenga y los entregue al acreedor.frTerme juridique signifiant la saisie ou le prélèvement d'argent ou de biens appartenant à un débiteur, généralement sur décision de justice, pour le remboursement d'une dette.deRechtsterm: das Pfänden oder Beschlagnahmen von Geld oder Eigentum, das einem Schuldner gehört, meist aufgrund einer Gerichtsentscheidung, zur Tilgung einer Schuld.ptTermo jurídico que significa bloquear ou confiscar dinheiro ou bens pertencentes a um devedor, geralmente por ordem judicial, para pagamento de dívida; também se refere à pessoa ou entidade terceira que detém tais bens e é notificada a retê-los.zh法律术语，指扣押或提取债务人拥有的金钱或财产，通常依据法院命令，用以清偿债务。arفعل قانوني يعني الحجز على أموال المدين أو ممتلكاته أو اقتطاعها، غالبًا بموجب حكم قضائي، لسداد دين عليه.

1. Withhold wages legally C1 formal legal

   To legally take a portion of a person's wages or assets to pay a debt, often by court order.

   • The court ordered the company to garnishee his wages for child support.
   • Her bank account was garnisheed to pay off the outstanding loan.
   • The employer must garnishee the employee's salary as per the legal notice.

   ruУдерживать по судуesEmbargar el salariofrSaisie sur salairedePfändung von LohnptPenhorar salário por ordem judicialzh依法扣发工资arالحجز على الأجور

   Synonyme: attachdistraingarnishlevyseize

• garnisheed past participle
• garnisheed past simple
• garnisheeing present participle
• garnishees third person singular