geisha girl
/ˈɡeɪʃə ɡɜːl/Übersetzung: Bezeichnung für eine japanische Künstlerin, die in traditionellen Künsten wie Tanz, Musik und Unterhaltung ausgebildet ist. Im Deutschen ist der Standardbegriff einfach „Geisha“, während „Geisha-Mädchen“ selten und oft in westlichem Kontext verwendet wird.
phrase
/ˈɡeɪʃə ɡɜːl/
Термин, обозначающий японскую артистку, обученную традиционным искусствам, таким как танец, музыка и беседа. Фраза иногда используется неформально или в западном контексте, хотя стандартным термином является просто «гейша».
Término que designa a una artista japonesa entrenada en artes tradicionales como la danza, la música y la conversación. La frase a veces se usa informalmente o en contextos occidentales, aunque el término estándar es simplemente «geisha».
Terme désignant une artiste japonaise formée aux arts traditionnels tels que la danse, la musique et la conversation. L'expression est parfois utilisée de manière informelle ou dans un contexte occidental, bien que le terme standard soit simplement « geisha ».
Bezeichnung für eine japanische Künstlerin, die in traditionellen Künsten wie Tanz, Musik und Unterhaltung ausgebildet ist. Im Deutschen ist der Standardbegriff einfach „Geisha“, während „Geisha-Mädchen“ selten und oft in westlichem Kontext verwendet wird.
Termo que designa uma artista japonesa treinada em artes tradicionais como dança, música e conversação. A expressão é usada informalmente ou em contexto ocidental, embora o termo padrão seja simplesmente "gueixa".
指受过传统艺术训练的日本女艺人，擅长舞蹈、音乐和交谈。该词有时在非正式场合或西方语境中使用，但标准说法通常只用“艺伎”。
مصطلح يشير إلى فنانة يابانية مدرَّبة على الفنون التقليدية كالرقص والموسيقى والمحادثة. تُستخدم العبارة أحيانًا بشكل غير رسمي أو في السياق الغربي، مع أن المصطلح القياسي هو «غيشا».
A term referring to a female Japanese entertainer trained in traditional arts such as dance, music, and conversation. The phrase is sometimes used informally or in Western contexts, though 'geisha' alone is the standard term.
Traditional Japanese entertainerB2formal
A female Japanese entertainer skilled in various arts such as music, dance, and conversation, often mistakenly referred to as a 'geisha girl' in Western contexts.
Традиционная японская артисткаGeishaGeishaTraditionelle japanische UnterhaltungskünstlerinArtista tradicional japonesa日本传统女艺人فنانة يابانية تقليدية- The geisha performed a traditional dance at the tea house.
- Many tourists visit Kyoto to see a geisha performance.
- She trained for years to become a geisha.