genre painter

/ˈʒɒnrə ˈpeɪntər/

Übersetzung: Ein Maler, der sich auf die Darstellung von Szenen des alltäglichen Lebens spezialisiert hat und gewöhnliche Menschen bei alltäglichen Tätigkeiten zeigt, statt historischer, religiöser oder mythologischer Themen.

1 Eintrag

phrase

/ˈʒɒnrə ˈpeɪntər/C1formalart

Художник, специализирующийся на изображении сцен из повседневной жизни, показывающий обычных людей за повседневными занятиями, а не исторические, религиозные или мифологические сюжеты.
Pintor que se especializa en representar escenas de la vida cotidiana, mostrando a personas comunes en actividades diarias, en lugar de temas históricos, religiosos o mitológicos.
Peintre spécialisé dans la représentation de scènes de la vie quotidienne, montrant des gens ordinaires dans leurs activités habituelles, plutôt que des sujets historiques, religieux ou mythologiques.
Ein Maler, der sich auf die Darstellung von Szenen des alltäglichen Lebens spezialisiert hat und gewöhnliche Menschen bei alltäglichen Tätigkeiten zeigt, statt historischer, religiöser oder mythologischer Themen.
Pintor que se especializa em representar cenas da vida cotidiana, mostrando pessoas comuns em atividades do dia a dia, em vez de temas históricos, religiosos ou mitológicos.
专注于描绘日常生活场景的画家，表现普通人的日常活动，而非历史、宗教或神话题材。
رسّام متخصص في تصوير مشاهد من الحياة اليومية والأشخاص العاديين في أنشطتهم المعتادة، لا في الموضوعات التاريخية أو الدينية أو الأسطورية.

An artist who specializes in painting scenes from everyday life, depicting ordinary people engaged in common activities, rather than historical, religious, or mythological subjects.

Artist of everyday lifeC1formal
A painter who specializes in depicting scenes from everyday life, often with a narrative or moral element.
Genremaler
- The genre painter captured the bustling activity of the market square.
- Dutch genre painters of the 17th century often showed domestic interiors.
- This genre painter is known for his humorous depictions of village festivals.