give and take
/ˈɡɪv ənd ˈteɪk/Übersetzung: Bezeichnet eine wechselseitige Beziehung oder Interaktion, bei der beide Seiten Zugeständnisse machen, Kompromisse eingehen oder Leistungen austauschen, um eine Einigung zu erzielen oder ein ausgewogenes Verhältnis aufrechtzuerhalten.
phrase
/ˈɡɪv ənd ˈteɪk/Фраза, описывающая ситуацию, в которой люди или группы идут на взаимные уступки, компромиссы или обмены для достижения соглашения или поддержания сбалансированных отношений.
Situación en la que personas o grupos hacen concesiones mutuas o intercambios para llegar a un acuerdo o mantener una relación equilibrada.
Expression décrivant une situation où des personnes ou des groupes font des concessions mutuelles, des compromis ou des échanges pour parvenir à un accord ou maintenir des relations équilibrées.
Bezeichnet eine wechselseitige Beziehung oder Interaktion, bei der beide Seiten Zugeständnisse machen, Kompromisse eingehen oder Leistungen austauschen, um eine Einigung zu erzielen oder ein ausgewogenes Verhältnis aufrechtzuerhalten.
Expressão que descreve uma situação em que pessoas ou grupos fazem concessões mútuas, chegam a acordos ou trocam favores para manter relações equilibradas. Também se refere à negociação em que ambos os lados cedem um pouco para chegar a um consenso.
指双方为了达成协议或维持平衡关系而相互让步、妥协或交换条件的互动方式。
عبارة تصف موقفًا يتبادل فيه الأفراد أو الجماعات التنازلات أو يقدّم كل طرف شيئًا ليحصل على شيء مقابل ذلك، وذلك للتوصل إلى اتفاق أو الحفاظ على علاقات متوازنة. تشير أيضًا إلى التفاعل القائم على الأخذ والعطاء والتعاون المتبادل.
A phrase describing a situation where people or groups make mutual concessions, compromises, or exchanges in order to reach an agreement or maintain a balanced relationship.
Mutual compromiseB2informal
A situation in which people or groups are willing to make concessions and cooperate for mutual benefit.
Взаимные уступки
dar y recibir
donnant-donnant
Geben und Nehmen
Concessões mútuas
互谅互让
تنازلات متبادلة
- A successful marriage requires a lot of give and take.
- Negotiations are all about give and take between the parties.
- In any team project, there must be some give and take.
Exchange of ideas or opinionsB2informal
A lively and balanced exchange of ideas, opinions, or arguments.
Обмен мнениями
intercambio de ideas
échange d'idées
Geben und Nehmen
Troca de ideias
意见交换
تبادل الآراء
- The debate was a healthy give and take of different viewpoints.
- There was a lot of give and take during the discussion.
- Good conversations involve a give and take of stories.