going ashore
/ˈɡəʊɪŋ əˈʃɔːr/Übersetzung: Ein Schiff oder Boot verlassen und nach einer Seereise oder während eines Hafenaufenthalts an Land gehen.
phrase
/ˈɡəʊɪŋ əˈʃɔːr/
Покинуть корабль или лодку и выйти на сушу после плавания или во время остановки в порту.
Bajar de un barco o embarcación y llegar a tierra firme después de una travesía o durante una escala en un puerto.
Quitter un navire ou un bateau et débarquer sur la terre ferme après une traversée ou lors d'une escale dans un port.
Ein Schiff oder Boot verlassen und nach einer Seereise oder während eines Hafenaufenthalts an Land gehen.
Desembarcar de um navio, barco ou outra embarcação para ir a terra firme, seja após uma viagem ou durante uma parada em um porto.
离开船只或小艇，上岸或下船到陆地；也指船舶停靠港口后人员登陆。
مغادرة السفينة أو القارب والنزول إلى البر بعد الإبحار أو أثناء التوقف في الميناء.
To leave a ship or boat and go onto land after a voyage or during a stop at a port.
Leaving a ship for landB1formal
The act of leaving a ship or boat and stepping onto land.
Сход на берегdesembarcodébarquementAnlandungDesembarque em terra上岸النزول إلى البر- The passengers were excited about going ashore after a long voyage.
- The captain announced that going ashore would be allowed at noon.
- They prepared their bags before going ashore on the island.