gracelessness
/ˈɡreɪs.ləs.nəs/Übersetzung: Substantiv, das das unangenehme Fehlen von Anmut in Haltung, Form, Bewegung oder Ausdruck bezeichnet oder die Uneleganz eines linkischen, verkrampften Menschen, oft aus Verlegenheit.
Wortbeziehungen
noun
/ˈɡreɪs.ləs.nəs/Существительное, обозначающее неприятное отсутствие грации в осанке, форме, движении или выражении, или неэлегантность человека скованного и ненапряженного, часто из-за смущения.
Sustantivo que denota una desagradable falta de gracia en la postura, la forma, el movimiento o la expresión, o la inelegante rigidez de una persona torpe y tensa, a menudo debida a la vergüenza.
Nom désignant un manque désagréable de grâce dans la posture, la forme, le mouvement ou l'expression, ou l'inélégance d'une personne raide et tendue, souvent due à la gêne.
Substantiv, das das unangenehme Fehlen von Anmut in Haltung, Form, Bewegung oder Ausdruck bezeichnet oder die Uneleganz eines linkischen, verkrampften Menschen, oft aus Verlegenheit.
Substantivo que designa a falta de graça ou elegância em postura, forma, movimento ou expressão, ou a deselegância de uma pessoa desajeitada e tensa, muitas vezes por timidez ou embaraço.
指举止、姿态、动作或表达上缺乏优雅、不优美的状态;也指人显得笨拙、不自然,往往因窘迫所致。
اسم يدل على انعدام الرشاقة أو اللباقة في الهيئة أو الحركة أو التعبير، وعلى عدم الأناقة والثقل في التصرف الناتج غالبًا عن الارتباك أو الخجل.
A noun referring to an unpleasant lack of grace in carriage, form, movement, or expression, or the inelegance of someone stiff and unrelaxed, often due to embarrassment.
unzählbar
Lack of physical graceC1formal
An unpleasant lack of elegance or smoothness in movement, posture, or expression.
Неуклюжесть
Falta de gracia física
Manque de grâce physique
Unbeholfenheit
Desajeitamento
笨拙
عدم الرشاقة
- His gracelessness on the dance floor was painfully obvious.
- The actor's gracelessness in the fight scene made it look unrealistic.
- She moved with a gracelessness that surprised everyone, given her training.
Synonymeawkwardnessclumsinessgauchenessinelegancemaladroitnessungainlinessungracefulness
Antonymeadroitnessaplombdexterityelegancefinessegracepoisepolishsavoir-fairesmoothness
Social awkwardnessC1formal
The quality of being stiff, unrelaxed, or awkward in social situations, often due to embarrassment.
Неловкость
Falta de soltura social
gêne sociale
Unbeholfenheit
Desajeitamento social
社交笨拙
الارتباك الاجتماعي
- His gracelessness at the formal dinner made the hosts uncomfortable.
- She tried to hide her gracelessness with a forced smile.
- The speaker's gracelessness was evident in his fidgeting and stammering.
Synonymeawkwardnessclumsinessgauchenessineptitudestiffness
Antonymecomposureelegancefinessegracepoisepolishsavoir-faire
- gracelessnesses plural form
- gracelessnesses' possessive plural form
- gracelessness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.