Vocab Bloom Hub

hack writer

/hæk ˈraɪtər/

Übersetzung: Abwertende Bezeichnung für einen Schriftsteller, der minderwertige, schablonenhafte oder unoriginelle Werke produziert, oft aus schnellem finanziellem Gewinn statt aus künstlerischem Anspruch.

1 Eintrag

phrase

C1informalcommonart/hæk ˈraɪtər/

A derogatory term for a writer who produces low-quality, formulaic, or unoriginal work, often for quick financial gain rather than artistic merit.

deAbwertende Bezeichnung für einen Schriftsteller, der minderwertige, schablonenhafte oder unoriginelle Werke produziert, oft aus schnellem finanziellem Gewinn statt aus künstlerischem Anspruch.ruУничижительный термин для писателя, который создает низкокачественные, шаблонные или неоригинальные произведения, часто ради быстрой финансовой выгоды, а не художественной ценности.esTérmino despectivo para un escritor que produce obras de baja calidad, formulaicas o poco originales, a menudo con el fin de obtener una rápida ganancia económica en lugar de un valor artístico.frTerme péjoratif désignant un écrivain qui produit des œuvres de mauvaise qualité, stéréotypées ou sans originalité, souvent pour un gain financier rapide plutôt que pour une valeur artistique.ptTermo pejorativo para um escritor que produz obras de baixa qualidade, estereotipadas ou pouco originais, muitas vezes por motivação financeira rápida em vez de valor artístico.zh贬义词,指写作质量低劣、模式化、缺乏原创性的作家,通常为快速牟利而非艺术价值而写作。arمصطلح تحقيري للكاتب الذي ينتج أعمالاً أدبية رديئة أو نمطية أو غير أصلية، غالباً من أجل الربح السريع لا من أجل القيمة الفنية.

  1. Low-quality professional writer C1 informal

    A writer who produces work quickly and cheaply, often of poor quality, for money rather than artistic merit.

    • The magazine hired a hack writer to churn out articles on any topic.
    • He was dismissed as a hack writer by literary critics.
    • A hack writer will often copy ideas from more successful authors.

    deVielschreiberruГрафоманesescritor mercenariofrécrivain mercenaireptEscritor mercenáriozh劣质写手arكاتب مأجور