half-yearly
/ˌhɑːf ˈjɪə.li/Übersetzung: Adjektiv, das beschreibt, dass etwas alle sechs Monate geschieht oder erscheint, also zweimal im Jahr., Adverb, das bedeutet „alle sechs Monate“ oder „zweimal im Jahr“. Es beschreibt Ereignisse, Zahlungen oder Berichte, die in einem Abstand von einem halben Jahr stattfinden; im Deutschen wird dafür meist eine der folgenden Wendungen verwendet.
adjective
B2formalbritishbusiness/ˌhɑːf ˈjɪə.li/An adjective used to describe something that occurs or is produced every six months.
- 🇷🇺Прилагательное, используемое для описания того, что происходит или производится каждые шесть месяцев.
- 🇪🇸Adjetivo que se refiere a algo que ocurre o se produce cada seis meses, o dos veces al año.
- 🇫🇷Adjectif utilisé pour décrire ce qui se produit ou est fait tous les six mois, ou qui dure six mois.
- 🇩🇪Adjektiv, das beschreibt, dass etwas alle sechs Monate geschieht oder erscheint, also zweimal im Jahr.
- 🇵🇹Adjetivo usado para descrever algo que ocorre ou é produzido a cada seis meses, ou seja, duas vezes por ano. Também pode indicar algo que tem duração de seis meses.
- 🇨🇳形容词,用于描述每六个月发生或进行一次的事物。
- 🌐صفة تُستخدم لوصف ما يحدث أو يُنتَج كل ستة أشهر، أي مرتين في السنة.
- Occurring twice a year B2 formal
Happening or due every six months, or twice within a calendar year.
- The company publishes a half-yearly financial report.
- We have a half-yearly review meeting in June and December.
- The half-yearly subscription fee is due in January and July.
🇷🇺Полугодовой🇪🇸semestral🇫🇷semestriel🇩🇪Halbjährlich🇵🇹Semestral🇨🇳半年一次的🌐نصف سنوي
Synonyme: biannualsemiannual
- more half-yearly comparative form
- most half-yearly superlative form
adverb
B2formalbritishbusiness/ˌhɑːf ˈjɪə.li/An adverb meaning "every half year" or "twice a year." It is used to describe events, payments, or reports that occur at six-month intervals. More common in British English than American English, where "semiannually" is often preferred.
- 🇷🇺Наречие, означающее «каждые полгода» или «дважды в год». Используется для описания событий, платежей или отчётов, которые происходят с интервалом в шесть месяцев. Более распространено в британском английском, чем в американском, где часто предпочитают «semiannually».
- 🇪🇸Adverbio que significa «cada seis meses» o «dos veces al año». Se usa para describir eventos, pagos o informes que ocurren con un intervalo de seis meses. Es más común en inglés británico que en el americano, donde a menudo se prefiere «semiannually».
- 🇫🇷Adverbe signifiant « tous les six mois » ou « deux fois par an ». Utilisé pour décrire des événements, des paiements ou des rapports qui se produisent à intervalles de six mois. Plus courant en anglais britannique qu'en anglais américain, où l'on préfère souvent « semiannually ».
- 🇩🇪Adverb, das bedeutet „alle sechs Monate“ oder „zweimal im Jahr“. Es beschreibt Ereignisse, Zahlungen oder Berichte, die in einem Abstand von einem halben Jahr stattfinden; im Deutschen wird dafür meist eine der folgenden Wendungen verwendet.
- 🇵🇹Advérbio que significa «a cada seis meses» ou «duas vezes por ano». Usado para descrever eventos, pagamentos ou relatórios que ocorrem com intervalo de seis meses.
- 🇨🇳副词,表示“每半年一次”或“一年两次”,用于描述每隔六个月发生的事件、付款或报告。在英式英语中比美式英语更常用,美式英语常偏好“semiannually”。
- 🌐ظرف زمان يعني «كل نصف سنة» أو «مرتين في السنة». يُستخدم لوصف الأحداث أو المدفوعات أو التقارير التي تحدث بفاصل زمني مدته ستة أشهر.
- Every six months B2 formal
Occurring or done once every six months.
- The company reports its financial results half-yearly.
- We conduct performance reviews half-yearly.
- The magazine is published half-yearly.
🇷🇺Раз в полгода🇪🇸semestralmente🇫🇷semestriellement🇩🇪Halbjährlich🇵🇹A cada seis meses🇨🇳每半年一次🌐مرة كل ستة أشهر
Synonyme: biannuallysemiannually
- more half-yearly comparative form
- most half-yearly superlative form