handwheel

/ˈhænd.wiːl/

Übersetzung: Ein Rad, das von Hand gedreht wird und meist als Bedienelement dient, wobei der Kranz als Griff zum Steuern eines Bauteils oder einer Maschine fungiert.

1 Eintrag

noun

/ˈhænd.wiːl/C1formaltechnical

Колесо, которое приводится в действие вручную, обычно используемое в качестве механизма управления, где обод служит рукояткой для управления деталью или машиной.
Rueda que se acciona manualmente, generalmente utilizada como mecanismo de control, donde el borde sirve de manija para operar una pieza o máquina.
Roue actionnée à la main, utilisée comme organe de commande, dont la jante sert de poignée pour manœuvrer une pièce ou une machine.
Ein Rad, das von Hand gedreht wird und meist als Bedienelement dient, wobei der Kranz als Griff zum Steuern eines Bauteils oder einer Maschine fungiert.
Roda que é acionada manualmente, geralmente usada como mecanismo de controle, em que o aro ou volante serve como pegador para operar uma peça ou máquina.
手轮是一种用手转动的轮子，常用作机器或机构的控制装置，其轮缘或手柄用来操纵部件或机器。
عجلة تُدار باليد، تُستخدم عادةً كآلية تحكم حيث يعمل الإطار كذراع للتحكم في جزء أو آلة.

A wheel that is operated by hand, typically used as a control mechanism where the rim serves as the handle to operate a part or machine.

Manual control wheelB2formal
A wheel that is operated by hand to control or adjust a machine or mechanism.
Handrad
- The operator turned the handwheel to adjust the valve.
- A large handwheel on the side controls the machine's speed.
- He used the handwheel to fine-tune the equipment.
Rim-operated handleB2formal
A control device consisting of a wheel whose rim serves as the handle for operating a part.
Handrad mit Felgenbedienung
- The handwheel's rim provides a comfortable grip for turning.
- This handwheel design allows for precise adjustments.
- The machine's handwheel is made of durable plastic.

Formen

handwheels plural form
handwheels' possessive plural form
handwheel's possessive singular form