hawksbill turtle
/ˈhɔːksbɪl ˈtɜːrtl/Übersetzung: Eine vom Aussterben bedrohte Meeresschildkrötenart (Eretmochelys imbricata), die durch ihre charakteristischen überlappenden Schuppen auf dem Panzer und ihren schmalen, spitz zulaufenden Schnabel, der an einen Habichtsschnabel erinnert, bekannt ist. Sie lebt in tropischen Ozeanen und wird wegen ihres Panzers stark bejagt.
phrase
/ˈhɔːksbɪl ˈtɜːrtl/
Находящийся под угрозой исчезновения вид морской черепахи (Eretmochelys imbricata), известный своими характерными перекрывающимися чешуйками на панцире и узким заострённым клювом, напоминающим клюв ястреба. Обитает в тропических океанах и ценится за свой панцирь, что привело к чрезмерной охоте.
Especie de tortuga marina en peligro de extinción (Eretmochelys imbricata), conocida por su caparazón con escamas superpuestas y su pico estrecho y puntiagudo que recuerda al de un halcón. Habita en océanos tropicales y ha sido muy cazada por su valioso caparazón.
Tortue marine menacée (Eretmochelys imbricata), reconnaissable à ses écailles imbriquées sur la carapace et à son bec étroit et pointu rappelant celui d'un rapace. Elle vit dans les océans tropicaux et est prisée pour sa carapace, ce qui a conduit à une chasse excessive.
Eine vom Aussterben bedrohte Meeresschildkrötenart (Eretmochelys imbricata), die durch ihre charakteristischen überlappenden Schuppen auf dem Panzer und ihren schmalen, spitz zulaufenden Schnabel, der an einen Habichtsschnabel erinnert, bekannt ist. Sie lebt in tropischen Ozeanen und wird wegen ihres Panzers stark bejagt.
Espécie de tartaruga marinha ameaçada de extinção (Eretmochelys imbricata), conhecida por suas escamas sobrepostas no casco e bico estreito e pontudo semelhante ao de um falcão. Vive em oceanos tropicais e é valorizada pelo seu casco, o que levou à caça excessiva.
一种濒危海龟（学名 Eretmochelys imbricata），因背甲具独特的覆瓦状鳞片、嘴喙狭长尖锐似鹰嘴而得名。分布于热带海洋，因甲壳珍贵而被过度捕猎。
نوع من السلاحف البحرية المهددة بالانقراض (Eretmochelys imbricata)، يتميز بدرعه القرنية ذات الصفائح المتراكبة ومنقاره الضيق المدبب الشبيه بمنقار الصقر. يعيش في المحيطات الاستوائية ويُصاد بكثافة من أجل درعه.
A critically endangered sea turtle species (Eretmochelys imbricata) known for its distinctive overlapping scales on its shell and a narrow, pointed beak resembling a hawk's. It is found in tropical oceans and is valued for its shell, which has led to overhunting.
Marine reptileB2formal
A critically endangered sea turtle species (Eretmochelys imbricata) known for its distinctive overlapping scales and narrow, pointed beak.
Морская рептилияTortuga careytortue imbriquéeMeeresschildkröteRéptil marinho海龟سلحفاة منقارية- The hawksbill turtle is found primarily in tropical coral reefs.
- Conservationists are working to protect hawksbill turtle nesting sites.
- The hawksbill turtle's shell was historically used for tortoiseshell products.