higgledy-piggledy
/ˈhɪɡ.əl.diˌpɪɡ.əl.di/adjective
C2formalcommon/ˈhɪɡ.əl.diˌpɪɡ.əl.di/Describes a state of complete disorder or confusion; in a jumbled, chaotic manner.
ruОписывает состояние полного беспорядка или неразберихи; в хаотичном, перепутанном виде.esDescribe un estado de completo desorden o confusión, en forma caótica y revuelta.frDécrit un état de désordre complet ou de confusion ; de manière chaotique, en désordre ou pêle-mêle.deBeschreibt einen Zustand völliger Unordnung oder Durcheinander; in wirrer, chaotischer Anordnung.ptDescreve um estado de completa desordem ou confusão; de forma caótica e misturada, sem organização.zh形容事物乱七八糟、杂乱无章、毫无秩序的样子。arيصف حالة من الفوضى والاضطراب التام أو الارتباك؛ بترتيب مختلط وغير منظم.
- In utter disorder C1 informal british
In a state of complete confusion or disarray; lacking any order or arrangement.
- The papers were scattered higgledy-piggledy across the desk.
- After the party, the room was left higgledy-piggledy.
- The books on the shelf were stacked higgledy-piggledy, with no rhyme or reason.
ruВ полном беспорядкеesen desorden totalfrEn désordre totaldeIn völliger UnordnungptEm completa desordemzh乱七八糟arفي فوضى عارمة
Synonyme: chaoticclutteredconfuseddisorderlydisorganizedhaphazardhelter-skelterjumbledmessymuddledpell-mellscrambledtopsy-turvyunsystematic
Antonyme: neatorderlyorganizedsystematictidy
- more higgledy-piggledy comparative form
- most higgledy-piggledy superlative form
adverb
C1formalcommon/ˈhɪɡ.əl.di ˈpɪɡ.əl.di/An informal adverb meaning 'in a confused, disorderly, or jumbled manner.' It is often used to describe things that are mixed up or arranged without any logical order.
ruНеформальное наречие, означающее 'в запутанном, беспорядочном или хаотичном виде'. Часто используется для описания вещей, которые перемешаны или расположены без какого-либо логического порядка.esAdverbio informal que significa 'de manera desordenada, confusa o caótica'. Se usa a menudo para describir cosas que están mezcladas o colocadas sin ningún orden lógico.frAdverbe informel signifiant 'd'une manière désordonnée, confuse ou chaotique'. Souvent utilisé pour décrire des choses mélangées ou disposées sans aucun ordre logique.deInformelles Adverb, das eine unordentliche, wirre oder chaotische Anordnung oder Mischung beschreibt; Dinge liegen ohne erkennbare Ordnung durcheinander.ptAdvérbio informal que significa 'de forma desordenada, confusa ou caótica'. Costuma ser usado para descrever coisas misturadas ou dispostas sem qualquer ordem lógica.zh非正式副词,表示以混乱、杂乱无章或毫无秩序的方式。常用于描述物品被混杂在一起或摆放得毫无逻辑。arظرف غير رسمي يعني في حالة من الفوضى أو الاضطراب أو الترتيب غير المنظم. يُستخدم غالبًا لوصف الأشياء المختلطة أو المرتبة دون أي منطق أو نظام.
- In a disordered manner C1 informal
In a confused, jumbled, or disorganized way.
- The books were stacked higgledy-piggledy on the shelf.
- The children threw their toys higgledy-piggledy around the room.
- The papers were scattered higgledy-piggledy across the desk.
ruВ беспорядкеesde manera desordenadafrde façon désordonnéedeDurcheinanderptDe forma desordenadazh杂乱无章地arفي فوضى
Synonyme: chaoticallydisorderlyhelter-skelterjumbledpell-melltopsy-turvy
Antonyme: neatlyorderlysystematically
- more higgledy-piggledy comparative form
- most higgledy-piggledy superlative form