hortative
/ˈhɔːr.tə.tɪv/Übersetzung: Adjektiv, das eine Sprache oder Rede beschreibt, die auffordert, ermahnt oder zum Handeln anhält; im heutigen Englisch selten verwendet.
adjective
C2formalcommonveraltet/ˈhɔːr.tə.tɪv/An adjective used to describe language or speech that encourages, urges, or advises action; now rarely used in modern English.
- 🇷🇺Прилагательное, используемое для описания языка или речи, которые побуждают, призывают или советуют к действию; в современном английском используется редко.
- 🇪🇸Adjetivo que se usa para describir un lenguaje o discurso que incita, exhorta o aconseja a la acción; en inglés moderno se usa raramente.
- 🇫🇷Adjectif utilisé pour décrire un langage ou un discours qui exhorte, incite ou conseille à l'action; rare en anglais moderne.
- 🇩🇪Adjektiv, das eine Sprache oder Rede beschreibt, die auffordert, ermahnt oder zum Handeln anhält; im heutigen Englisch selten verwendet.
- 🇵🇹Adjetivo usado para descrever a linguagem ou o discurso que exorta, aconselha ou incentiva alguém à ação; é raro no inglês moderno.
- 🇨🇳形容词,用于描述语言或言语具有劝告、敦促或建议行动的性质;在现代英语中较少使用。
- 🌐صفة تصف اللغة أو الكلام الذي يحثّ أو يدعو أو ينصح بفعل شيء ما؛ تُستخدم نادرًا في الإنجليزية الحديثة.
- Encouraging or urging C2 formal
Serving to strongly encourage, urge, or advise a course of action.
- The coach gave a hortative speech to motivate the team before the final match.
- Her hortative words inspired the volunteers to continue their work.
- The leader's hortative tone rallied the crowd to support the cause.
🇷🇺Побудительный🇪🇸Exhortativo🇫🇷hortatif (encourageant)🇩🇪Ermahnend🇵🇹Exortativo🇨🇳劝告性的🌐حَثِّيّ
Synonyme: admonitoryadvisorycoaxingencouragingexhortativeexhortatorymotivatingpersuasivepressingurging
Antonyme: deterrentdiscouragingdisincentivedissuasiveunencouraging