hotbox
/ˈhɒt.bɒks/Übersetzung: Heißgelaufene Achslager bzw. ein überhitztes Radsatz- oder Achslager, meist bei Schienenfahrzeugen; auch allgemein ein heiß gelaufenes Lager oder eine überhitzte Nabe.
noun
C2formalcommon/ˈhɒt.bɒks/A noun referring to a journal bearing, such as on a railroad car, that has become overheated.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее подшипник буксы (например, на железнодорожном вагоне), который перегрелся.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una caja de grasa o cojinete de un eje (por ejemplo, en un vagón de ferrocarril) que se ha sobrecalentado.
- 🇫🇷Nom désignant un boîtier d'essieu (par exemple sur un wagon de chemin de fer) qui a surchauffé, ou par extension une pièce ou un dispositif devenu excessivement chaud et dangereux.
- 🇩🇪Heißgelaufene Achslager bzw. ein überhitztes Radsatz- oder Achslager, meist bei Schienenfahrzeugen; auch allgemein ein heiß gelaufenes Lager oder eine überhitzte Nabe.
- 🇵🇹Substantivo que designa um mancal de caixa de eixo (por exemplo, em vagão ferroviário) que superaqueceu. Também pode se referir ao compartimento ou à caixa que abriga esse mancal.
- 🇨🇳指铁路车辆上因摩擦过热而温度异常升高的轴箱轴承，即热轴或燃轴，属于行车安全隐患。
- 🌐اسم يشير إلى صندوق محور العجلة (العلبة) أو المحمل الذي ارتفعت حرارته بسبب الاحتكاك، كما في عربات السكك الحديدية.
- Overheated journal bearing C2 formal technical
A journal bearing, typically on a railroad car, that has become excessively hot due to friction or lack of lubrication.
- The train was delayed because a hotbox was detected on one of the cars.
- Railroad workers regularly check for hotboxes to prevent axle failures.
- The engineer noticed smoke coming from a hotbox and stopped the train immediately.
🇷🇺Перегретый подшипник🇪🇸caja caliente🇫🇷boîte chaude🇩🇪Heißgelaufenes Achslager🇵🇹Mancal superaquecido🇨🇳热轴🌐محمل انزلاقي محمّى
- hotboxes plural form
- hotboxes' possessive plural form
- hotbox's possessive singular form