humanly
/ˈhjuː.mən.li/Übersetzung: Adverb, das bedeutet „auf menschliche Weise“ oder „im Rahmen menschlicher Möglichkeiten“. Wird häufig in Wendungen wie „humanly possible“ verwendet, um die Grenzen dessen zu bezeichnen, was Menschen erreichen oder ertragen können.
adverb
B2formalcommon/ˈhjuː.mən.li/An adverb meaning "in a human manner" or "within human capabilities." It is often used in phrases like "humanly possible" to indicate the limits of what humans can achieve or endure.
deAdverb, das bedeutet „auf menschliche Weise“ oder „im Rahmen menschlicher Möglichkeiten“. Wird häufig in Wendungen wie „humanly possible“ verwendet, um die Grenzen dessen zu bezeichnen, was Menschen erreichen oder ertragen können.ruНаречие, означающее «по-человечески» или «в пределах человеческих возможностей». Часто используется в выражениях вроде «humanly possible» для обозначения границ того, что люди могут достичь или выдержать.esAdverbio que significa «de manera humana» o «dentro de los límites de las capacidades humanas». Se usa a menudo en expresiones como «humanly possible» para señalar el alcance de lo que las personas pueden lograr o soportar.frAdverbe signifiant « d'une manière propre à l'humain » ou « dans la limite des capacités humaines ». Souvent utilisé dans des expressions comme « humanly possible » pour indiquer les bornes de ce que les humains peuvent accomplir ou endurer.ptAdvérbio que significa "de maneira humana" ou "dentro das possibilidades humanas". É usado em expressões como "humanly possible" para indicar os limites do que as pessoas conseguem fazer ou suportar.zh副词,表示“以人的方式”或“在人力所及的范围内”。常用于“humanly possible”等短语,指人所能做到或承受的极限。arحال بمعنى «بطريقة بشرية» أو «في حدود ما يستطيعه الإنسان». يُستخدم غالبًا في عبارات مثل «humanly possible» للدلالة على حدود ما يمكن للبشر فعله أو تحمّله.
- In a human manner B2 formal
In the way that human beings typically behave or are capable of.
- She tried to respond as humanly as possible to the crisis.
- The robot’s movements were designed to appear humanly natural.
- He acted humanly, showing empathy and understanding.
deAuf menschliche WeiseruПо-человеческиesde manera humanafrde manière humaineptHumanamentezh以人的方式arبشريًا
- As far as human capabilities allow B1 formal
Used in the phrase 'humanly possible' to indicate the limit of human ability.
- The doctors did everything humanly possible to save the patient.
- They ran as fast as humanly possible to catch the bus.
- We must try every humanly conceivable method to solve this.
deMenschenmöglichruПо-человеческиeshumanamentefrhumainement possiblepthumanamentezh人力所及arبالبشرية الممكنة
- more humanly comparative form
- most humanly superlative form