impinge on

unzählbar · intransitiv · Phrasal, untrennbar

A phrasal verb used to indicate having an effect or impact on something, often in a negative or restrictive way.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения воздействия или влияния на что-либо, часто негативным или ограничивающим образом.esVerbo frasal utilizado para indicar el impacto o efecto sobre algo, a menudo de manera negativa o restrictiva; invadir, afectar o limitar algo.frVerbe à particule utilisé pour indiquer un impact ou une influence sur quelque chose, souvent de manière négative ou restrictive, ou pour empiéter sur les droits, libertés ou territoires d'autrui.deDrückt aus, dass etwas auf etwas anderes einwirkt oder es beeinflusst, oft negativ, einschränkend oder in dessen Rechte eingreifend; auch im Sinne von angrenzen oder auftreffen.ptVerbo frasal usado para indicar o ato de afetar, influenciar ou restringir algo, muitas vezes de forma negativa ou limitante, ou de invadir ou violar algo como direitos ou limites.zh指对某事物产生影响或作用，常带有负面或限制性的意味，如侵犯、妨碍或损害。arفعل مركب يعني التأثير على شيء أو التعدي عليه أو المساس به، وغالباً ما يكون ذلك بصورة سلبية أو مقيِّدة.

1. Encroach or intrude formal

   To have an effect on something, often in a negative or unwanted way; to encroach upon.

   • The new regulations impinge on our freedom of choice.
   • His loud music impinges on the neighbors' peace.
   • The construction project will impinge on the protected forest area.

   ruПосягать или вторгатьсяesafectar negativamente, invadirfrempiéter surdeEindringen oder ÜbergreifenptInvadir ou interferirzh侵犯或侵害arالتعدي أو التجاوز

   Synonyme: intrude oninvade

   Antonyme: avoidhonorleaverespect

2. Affect or influence formal

   To have an impact or influence on something, especially in a way that limits or restricts it.

   • Economic factors impinge on the company's growth.
   • Social media can impinge on personal privacy.
   • The new law impinges on the rights of small businesses.

   ruВлиять или воздействоватьesafectar o influirfrempiéter surdeBeeinträchtigen oder einwirken aufptAfetar ou influenciarzh影响或限制arالتأثير أو المساس

   Synonyme: affectconstraininfluenceintrude onlimitrestrict

• impinged on past participle
• impinged on past simple
• impinging on present participle
• impinges on third person singular

Grundverb: impinge