impiously
/ɪmˈpaɪ.əs.li/Übersetzung: Adverb, das eine Handlung oder Rede beschreibt, die Ehrfurcht vor Gott oder heiligen Dingen vermissen lässt; unfromm, respektlos oder gotteslästerlich.
Wortbeziehungen
adverb
/ɪmˈpaɪ.əs.li/Наречие, означающее «в манере, проявляющей неуважение к Богу или священным вещам; непочтительно или кощунственно». Используется для описания действий или речи, противоречащих религиозному благочестию.
Adverbio que significa «de manera que muestra falta de respeto hacia Dios o las cosas sagradas; de forma irreverente o sacrílega». Se usa para describir acciones o palabras contrarias a la piedad religiosa.
Adverbe signifiant « d'une manière qui manque de respect envers Dieu ou les choses sacrées ; de façon irrévérencieuse ou blasphématoire ». Il décrit des actions ou des paroles contraires à la piété religieuse.
Adverb, das eine Handlung oder Rede beschreibt, die Ehrfurcht vor Gott oder heiligen Dingen vermissen lässt; unfromm, respektlos oder gotteslästerlich.
Advérbio que significa de maneira que demonstra falta de respeito a Deus ou às coisas sagradas; de modo irreverente ou sacrílego. Usado para descrever ações ou palavras contrárias à piedade religiosa.
副词,表示以不敬神或不尊重神圣事物的方式;不虔诚地、亵渎地。用于描述违背宗教虔诚的言行。
حال بمعنى القيام بالفعل أو القول على وجه ينم عن عدم احترام الله أو المقدسات، أو على نحو غير تقي ومخالف للتقوى الدينية.
An adverb meaning "in a manner showing a lack of respect for God or sacred things; irreverently or profanely." It is used to describe actions or speech that are contrary to religious piety.
In a disrespectful mannerC2formal
In a way that shows a lack of respect for God or religious beliefs.
Нечестиво
De manera impía
De manière impie
Gottlos
Impiedosamente
不敬神地
بِتَجْديف
- He spoke impiously about the sacred traditions.
- The crowd laughed impiously at the priest's sermon.
- She acted impiously by mocking the religious ceremony.
Synonymeblasphemouslyirreverentlyprofanelysacrilegiously
Antonymedevoutlypiouslyreverently
- more impiously comparative form
- most impiously superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.