in play

• Bezeichnet etwas, das gerade aktiv ist, zur Entscheidung ansteht oder sich im laufenden Geschehen befindet, oft im sportlichen, wirtschaftlichen oder strategischen Zusammenhang.

A phrase used to describe something that is currently active, being considered, or in a state of operation, often in sports, business, or strategic contexts.

1. Active in a gameB1formal

   Describes a ball or puck that is currently in use and within the boundaries of the game, or a player who is legally participating.

   Im Spiel

   • The referee signaled that the ball was still in play.
   • The player kept the puck in play along the boards.
   • The ball went out of bounds, so it is no longer in play.

2. Currently active or being consideredB2formal

   Refers to a situation, idea, or option that is currently being considered, discussed, or is in effect.

   Im Spiel

   • Several new strategies are in play for the upcoming quarter.
   • The merger offer is still in play despite the rumors.
   • All options are in play as we negotiate the contract.