inner light

/ˈɪnər laɪt/

Übersetzung: Eine spirituelle oder philosophische Vorstellung von einem inneren Licht, das als angeborenes Gefühl von Weisheit, Güte oder göttlicher Gegenwart im Menschen verstanden wird und oft mit Selbsterkenntnis und innerem Frieden verbunden ist.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommon/ˈɪnər laɪt/

A spiritual or philosophical concept referring to an innate sense of wisdom, goodness, or divine presence within a person, often associated with self-awareness and inner peace.

🇷🇺Духовная или философская концепция, обозначающая врожденное чувство мудрости, доброты или божественного присутствия внутри человека, часто связанное с самосознанием и внутренним покоем.
🇪🇸Concepto espiritual o filosófico que designa una luz interior innata en la persona, asociada con la sabiduría, la bondad o la presencia divina, y relacionada con la autoconciencia y la paz interna.
🇫🇷Concept spirituel ou philosophique désignant une sagesse innée, une bonté ou une présence divine perçue à l'intérieur de la personne, souvent associé à la conscience de soi et à la paix intérieure.
🇩🇪Eine spirituelle oder philosophische Vorstellung von einem inneren Licht, das als angeborenes Gefühl von Weisheit, Güte oder göttlicher Gegenwart im Menschen verstanden wird und oft mit Selbsterkenntnis und innerem Frieden verbunden ist.
🇵🇹Conceito espiritual ou filosófico que designa uma sabedoria, bondade ou presença divina inata dentro da pessoa, frequentemente associada à autoconsciência e à paz interior.
🇨🇳内在的光，指一种精神或哲学概念，表示人内心天生具有的智慧、善良或神性存在，常与自我觉察和内心安宁相关。
🌐مفهوم روحي أو فلسفي يشير إلى نور أو حكمة أو حضور إلهي فطري داخل الإنسان، ويرتبط غالبًا بالوعي الذاتي والطمأنينة الداخلية.

Spiritual or moral guidance C1 formal
A concept referring to an inner sense of truth, goodness, or divine presence that guides a person's actions and beliefs.
- She followed her inner light when making difficult decisions.
- The Quaker tradition emphasizes listening to the inner light.
- He believed that everyone has an inner light that leads them to compassion.
🇩🇪Inneres Licht
Personal inspiration or intuition B2 informal
A metaphor for one's own deep intuition, creativity, or sense of purpose.
- Trust your inner light when choosing a career path.
- Her art is a reflection of her inner light.
- Meditation helps him connect with his inner light.
🇩🇪Inneres Licht