jigsaw
/ˈdʒɪɡ.sɔː/Übersetzung: Ein tragbares Elektrowerkzeug mit auf- und abgehendem Sägeblatt, das zum Aussägen von Kurven oder zum Schneiden verschiedener Materialien je nach Sägeblatt verwendet wird.
noun
B1formalcommontechnical/ˈdʒɪɡ.sɔː/A noun referring to a portable power saw with a reciprocating blade, often used for cutting curved outlines or various materials depending on the blade type.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее портативную электрическую пилу с возвратно-поступательным движением полотна, часто используемую для вырезания криволинейных контуров или различных материалов в зависимости от типа полотна.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una sierra eléctrica portátil con hoja de movimiento alternativo, usada a menudo para cortar contornos curvos o diversos materiales según el tipo de hoja.
- 🇫🇷Nom désignant une scie électrique portative dont la lame effectue un mouvement de va-et-vient, souvent utilisée pour découper des contours courbes ou divers matériaux selon le type de lame; peut aussi désigner une scie à main à lame fine pour coupes de précision.
- 🇩🇪Ein tragbares Elektrowerkzeug mit auf- und abgehendem Sägeblatt, das zum Aussägen von Kurven oder zum Schneiden verschiedener Materialien je nach Sägeblatt verwendet wird.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma serra mecânica portátil com movimento alternativo da lâmina, usada para cortar curvas ou diversos materiais conforme o tipo de lâmina; também se refere à serra manual de ourives ou de recortes finos e, ainda, ao quebra-cabeça de peças recortadas.
- 🇨🇳指一种便携式电动锯,锯条作往复运动,常用于切割曲线轮廓,也可根据锯条类型切割不同材料;也指手动线锯。
- 🌐اسم يدل على منشار كهربائي محمول بشفرة تتحرك حركة ترددية، يُستخدم عادةً لقطع الأشكال المنحنية والمنحنيات في المواد المختلفة حسب نوع الشفرة؛ كما يدل على منشار يدوي دقيق يُستخدم لقطع الزخارف والأشكال الدقيقة.
- Power saw for curved cuts B2 formal
A portable power saw with a reciprocating blade, used for cutting curves and intricate shapes in materials like wood, metal, or plastic.
- He used a jigsaw to cut a circle in the plywood.
- The carpenter switched to a finer blade on the jigsaw for the detailed work.
- A jigsaw is essential for making curved cuts in furniture making.
🇷🇺Электролобзик для криволинейных резов🇪🇸Sierra caladora🇫🇷Scie sauteuse🇩🇪Elektrische Stichsäge für Kurvenschnitte🇵🇹Serra tico-tico🇨🇳曲线锯🌐منشار كهربائي للمنحنيات
Synonyme: saber saw
- Narrow-bladed saw B2 formal
A fine-toothed power saw with a narrow blade, specifically designed for cutting curved outlines.
- The artist used a jigsaw to create the intricate wooden puzzle pieces.
- For this scrollwork, a jigsaw with a narrow blade works best.
- The jigsaw's thin blade allows for very tight turns.
🇷🇺Узколезвийная пила🇪🇸Sierra de calar🇫🇷Scie sauteuse🇩🇪Stichsäge🇵🇹Serra tico-tico🇨🇳窄锯条锯🌐منشار ضيق النصل
Synonyme: saber saw
- jigsaws plural form
- jigsaws' possessive plural form
- jigsaw's possessive singular form