keep to oneself
/kiːp tə wʌnˈself/Übersetzung: Sich von anderen fernhalten und Zurückgezogenheit oder Privatsphäre bevorzugen; ebenso kann es bedeuten, Informationen oder Meinungen für sich zu behalten.
phrase
/kiːp tə wʌnˈself/
Избегать взаимодействия с другими, предпочитая уединение или приватность; также может означать воздерживаться от обмена информацией или мнениями.
Evitar la interacción con los demás, prefiriendo la soledad o la privacidad; también puede significar abstenerse de compartir información u opiniones.
Éviter les interactions avec les autres, préférant la solitude ou la vie privée ; peut aussi signifier s'abstenir de partager des informations ou des opinions.
Sich von anderen fernhalten und Zurückgezogenheit oder Privatsphäre bevorzugen; ebenso kann es bedeuten, Informationen oder Meinungen für sich zu behalten.
Evitar interação com outras pessoas, preferindo a solidão ou a privacidade; também pode significar abster-se de compartilhar informações ou opiniões.
指避开与他人交往，喜欢独处或保持隐私；也可指不与他人分享信息或看法，守口如瓶。
الانعزال عن الآخرين وتفضيل الوحدة أو الخصوصية، وقد يعني أيضًا الامتناع عن مشاركة المعلومات أو الآراء مع الناس.
To avoid interacting with others, preferring solitude or privacy; also can mean to refrain from sharing information or opinions.
Stay private or solitaryB1informal
To avoid social interaction; to stay alone or not share personal thoughts.
Держаться особнякомmantenerse para sí mismorester dans son coinFür sich bleibenManter-se isolado独来独往الانعزال عن الناس- He tends to keep to himself at parties.
- After the argument, she kept to herself for a few days.
- The new neighbor keeps to himself and rarely speaks.
Not share informationB1informal
To not reveal a secret or personal information.
Держать при себеguardar para uno mismogarder pour soiFür sich behaltenGuardar para si保守秘密الكتفاء بالذات- She kept the news to herself until the official announcement.
- He kept his plans to himself to avoid any interference.
- You should keep your opinions to yourself in this situation.