ketosis-prone diabetes
/kiːˈtoʊsɪs proʊn ˌdaɪəˈbiːtiːz/Übersetzung: Ein Diabetes-Subtyp, der bei bestimmten ethnischen Gruppen häufiger vorkommt und durch eine Neigung zur diabetischen Ketoazidose gekennzeichnet ist, jedoch ohne die typischen Autoimmunmarker des Typ-1-Diabetes; er zeigt sich oft mit akuten Symptomen, kann aber später in eine Remissionsphase übergehen, in der kein Insulin benötigt wird.
phrase
/kiːˈtoʊsɪs proʊn ˌdaɪəˈbiːtiːz/
Подтип диабета, часто встречающийся у определенных этнических групп, характеризующийся склонностью к развитию диабетического кетоацидоза, но без типичных аутоиммунных маркеров диабета 1 типа; часто проявляется острыми симптомами, но впоследствии может перейти в фазу ремиссии, когда инсулин не требуется.
Subtipo de diabetes, frecuente en ciertos grupos étnicos, caracterizado por predisposición a desarrollar cetoacidosis diabética sin marcadores autoinmunes típicos de la diabetes tipo 1; suele presentarse con síntomas agudos, pero puede entrar en una fase de remisión posterior en la que no se requiere insulina.
Sous-type de diabète fréquent chez certaines ethnies, caractérisé par une propension à développer une acidocétose diabétique sans marqueurs auto-immuns typiques du diabète de type 1 ; il se manifeste souvent par des symptômes aigus mais peut ensuite entrer en rémission, période durant laquelle l'insuline n'est plus nécessaire.
Ein Diabetes-Subtyp, der bei bestimmten ethnischen Gruppen häufiger vorkommt und durch eine Neigung zur diabetischen Ketoazidose gekennzeichnet ist, jedoch ohne die typischen Autoimmunmarker des Typ-1-Diabetes; er zeigt sich oft mit akuten Symptomen, kann aber später in eine Remissionsphase übergehen, in der kein Insulin benötigt wird.
Subtipo de diabetes que ocorre com frequência em certos grupos étnicos, caracterizado pela tendência a desenvolver cetoacidose diabética sem os marcadores autoimunes típicos do diabetes tipo 1; costuma se manifestar com sintomas agudos, mas depois pode entrar em fase de remissão em que não é necessária insulina.
一种糖尿病亚型，多见于特定族群，特征是易发生糖尿病酮症酸中毒，但缺乏1型糖尿病的典型自身免疫标志物；常以急性症状起病，之后可进入缓解期而无需胰岛素。
نوع فرعي من داء السكري يكثر بين مجموعات عرقية معينة، يتميز بقابلية للإصابة بالحماض الكيتوني السكري دون وجود العلامات المناعية الذاتية النموذجية لداء السكري من النوع الأول، وغالبًا ما يبدأ بأعراض حادة ثم قد يدخل لاحقًا في مرحلة هدوء لا يحتاج فيها المريض إلى الإنسولين.
A subtype of diabetes, often seen in certain ethnic groups, characterized by a tendency to develop diabetic ketoacidosis but without the typical autoimmune markers of type 1 diabetes; it often presents with acute symptoms but may later enter a remission phase where insulin is not required.
A subtype of diabetesC2formal
A form of diabetes, often seen in certain populations, characterized by a tendency to develop diabetic ketoacidosis, but which may not require lifelong insulin therapy and can sometimes go into remission.
Диабет, склонный к кетозуdiabetes propensa a cetosisdiabète céto-proneKeto-neigungs-DiabetesDiabetes propenso à cetose酮症倾向型糖尿病السكري المعرض للكيتون- The patient was diagnosed with ketosis-prone diabetes after presenting with ketoacidosis.
- Unlike type 1 diabetes, ketosis-prone diabetes can sometimes be managed with oral medications after the initial insulin therapy.
- Researchers are studying the genetic factors that contribute to ketosis-prone diabetes in African and Asian populations.