king post

/ˈkɪŋ pəʊst/

Übersetzung: Vertikale Stütze in einem Dachstuhl oder Fachwerk, die von der Spitze des Sparren- oder Bindersystems nach unten zum Binderbalken oder zur Zugstange reicht und Lasten ableitet. Auch allgemein eine mittlere, stehende Stütze in einer Konstruktion.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommontechnical/ˈkɪŋ pəʊst/

A vertical post in a truss or roof structure that extends from the apex down to the tie beam, providing support and distributing weight.

🇷🇺Вертикальная стойка в ферме или конструкции крыши, которая простирается от вершины вниз до затяжки, обеспечивая опору и распределяя вес.
🇪🇸Elemento vertical en una cercha o estructura de tejado que se extiende desde el vértice hasta el tirante, proporcionando apoyo y distribuyendo el peso.
🇫🇷Poteau vertical situé au centre d'une ferme de toit ou d'une charpente, allant du sommet à l'entrait, servant à soutenir la structure et à répartir le poids.
🇩🇪Vertikale Stütze in einem Dachstuhl oder Fachwerk, die von der Spitze des Sparren- oder Bindersystems nach unten zum Binderbalken oder zur Zugstange reicht und Lasten ableitet. Auch allgemein eine mittlere, stehende Stütze in einer Konstruktion.
🇵🇹Peça vertical de madeira ou metal que, em uma tesoura de telhado ou treliça, se estende do topo da cumeeira até a linha inferior (tirante), servindo de apoio e ajudando a distribuir o peso. Também pode designar o poste central de uma estrutura ou de uma escada.
🇨🇳屋架或屋顶结构中的垂直支撑柱，从屋脊顶部向下延伸至拉杆或下弦杆，用于支撑并分散重量；也指类似的中世纪木结构建筑中的中央立柱。
🌐عمود رأسي في الجمالون أو هيكل السقف يمتد من القمة نزولاً إلى الرباط، ويوفر الدعم ويوزع الحمل.

Structural component in architecture C2 formal
A vertical post in the center of a triangular truss, used to support the ridge beam and transfer the load to the tie beam.
- The roof of the old barn was supported by a king post truss.
- The carpenter carefully measured the king post before installation.
- In traditional timber framing, the king post is a key structural element.
🇩🇪Königspfosten