Vocab Bloom Hub

layered

/ˈleɪ.ərd/

2 Einträge

adjective

B1formalcommon/ˈleɪ.ərd/

Describes something that has multiple layers or levels, often used for materials, garments, cakes, or complex abstract concepts.

ruОписывает что-то, имеющее несколько слоёв или уровней; часто используется для материалов, одежды, тортов или сложных абстрактных понятий.esDescribe algo que tiene varias capas o niveles; se usa a menudo para materiales, ropa, pasteles o conceptos abstractos complejos.frQualifie quelque chose qui comporte plusieurs couches ou niveaux ; souvent utilisé pour des matériaux, des vêtements, des gâteaux ou des concepts abstraits complexes.deBeschreibt etwas, das aus mehreren Schichten oder Ebenen besteht; wird oft für Materialien, Kleidung, Kuchen oder komplexe abstrakte Konzepte verwendet.ptDescreve algo que tem várias camadas ou níveis; usado para materiais, roupas, bolos ou conceitos abstratos complexos.zh指具有多个层、层次或级别的;常用于材料、衣服、蛋糕,也用于复杂的抽象概念。arيُستخدم لوصف شيء يتكوّن من عدة طبقات أو مستويات متراكبة، ويشيع في وصف المواد والملابس والكعك، كما يُستعمل مجازًا للدلالة على الشيء المتعدد الجوانب أو المعقّد.

  1. Having multiple layers B1 formal

    Arranged in or consisting of multiple levels or sheets placed one on top of another.

    • The cake was beautifully layered with cream and fruit.
    • She wore a layered outfit for the cold weather.
    • The geological formation is composed of layered rock.

    ruМногослойныйesen capasfren couchesdeMehrschichtigptEm camadaszh多层的arمتعدد الطبقات

    Synonyme: beddedfoliatedstratified

    Antonyme: flatuniform

  • more layered comparative form
  • most layered superlative form

verb

B1formalcommon/ˈleɪ.ər/

A verb used to indicate the act of arranging or covering something in layers or strata.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по расположению или покрытию чего-либо слоями или пластами.esVerbo que indica la acción de disponer o cubrir algo en capas o estratos superpuestos.frVerbe signifiant disposer ou recouvrir quelque chose en couches ou en strates.deVerb, das die Handlung bezeichnet, etwas in Schichten oder Lagen anzuordnen oder zu bedecken; auch das schichtweise Aufbauen oder Übereinanderlegen.ptVerbo usado para indicar a ação de dispor ou cobrir algo em camadas ou estratos; também pode significar organizar algo em níveis sobrepostos, como no caso de cabelo ou imagens digitais.zh动词,指把某物一层一层地放置或覆盖,形成层状结构;也可指将事物分层处理或按层次排列。arفعل يُستخدم للدلالة على وضع الشيء أو تغطيته على شكل طبقات أو طبقات متراكمة.

  1. Arrange in layers B1 formal

    To arrange or place something in layers, one on top of another.

    • She layered the cake with cream and strawberries.
    • The chef layered the lasagna with pasta, sauce, and cheese.
    • They layered the soil with compost for better growth.

    ruУкладывать слоямиesdisponer en capasfrDisposer en couchesdeIn Schichten anordnenptDispor em camadaszh分层排列arرصّ في طبقات

    Synonyme: accumulateheappilesandwichstackstratify

    Antonyme: scatterspread

  2. Combine or stack B2 informal

    To combine different elements or materials by placing them in overlapping or stacked positions.

    • He layered his clothing to stay warm in the cold weather.
    • The artist layered different colors to create depth in the painting.
    • She layered the blankets on the bed for extra comfort.

    ruНаслаиватьesApilar en capasfrSuperposerdeSchichtenptSobrepor em camadaszh层叠arطبّق الطبقات

    Synonyme: overlappilestackstratifysuperpose

    Antonyme: disjoindivideseparate

  • layered past participle
  • layered past simple
  • layering present participle
  • layers third person singular