least of all

/liːst əv ɔːl/

Übersetzung: Wird verwendet, um zu betonen, dass eine bestimmte Person oder Sache unter allen anderen am wenigsten wahrscheinlich oder geeignet ist, oft in negativem Kontext.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

phrase

/liːst əv ɔːl/C1formal

Используется для подчеркивания того, что конкретный человек или вещь является наименее вероятным или подходящим среди всех остальных, часто в отрицательном контексте.
Se usa para enfatizar que una persona o cosa en particular es la menos probable o adecuada entre todas las demás, a menudo en un contexto negativo.
Utilisé pour souligner qu'une personne ou une chose particulière est la moins susceptible ou la moins appropriée parmi toutes les autres, souvent dans un contexte négatif.
Wird verwendet, um zu betonen, dass eine bestimmte Person oder Sache unter allen anderen am wenigsten wahrscheinlich oder geeignet ist, oft in negativem Kontext.
Usado para enfatizar que uma pessoa ou coisa específica é a menos provável ou a menos adequada entre todas as outras, frequentemente em contexto negativo.
用于强调某人或某物是所有当中最不可能或最不合适的，常用于否定语境，表示“尤其不”“最不”。
تُستخدم للتأكيد على أن شخصًا أو شيئًا ما هو الأقل احتمالًا أو الأقل ملاءمة بين الجميع، وغالبًا في سياق النفي.

Used to emphasize that a particular person or thing is the least likely or suitable among all others, often in a negative context.

Especially notB2formal
Used to emphasize that a particular person or thing is the least likely or suitable in a given context.
am wenigsten
- No one, least of all the manager, expected the project to fail.
- I don't blame anyone for the mistake, least of all you.
- He would never lie, least of all to his own family.

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.