liquidity crisis
/lɪˈkwɪdəti ˈkraɪsɪs/Übersetzung: Finanzielle Situation, in der eine Person, ein Unternehmen oder eine Institution nicht über genügend Bargeld oder leicht liquidierbare Vermögenswerte verfügt, um ihre kurzfristigen Verpflichtungen oder unmittelbaren Zahlungsbedürfnisse zu erfüllen.
phrase
/lɪˈkwɪdəti ˈkraɪsɪs/
Финансовая ситуация, при которой человек, компания или учреждение не имеют достаточного количества наличных средств или легко конвертируемых активов для выполнения своих краткосрочных обязательств или немедленных платежных потребностей.
Situación financiera en la que una persona, empresa o institución no dispone de suficiente efectivo o activos fácilmente convertibles en dinero para hacer frente a sus obligaciones a corto plazo o pagos inmediatos.
Situation financière dans laquelle une personne, une entreprise ou une institution ne dispose pas de suffisamment de liquidités ou d'actifs facilement convertibles en espèces pour faire face à ses obligations à court terme ou à ses besoins de paiement immédiats.
Finanzielle Situation, in der eine Person, ein Unternehmen oder eine Institution nicht über genügend Bargeld oder leicht liquidierbare Vermögenswerte verfügt, um ihre kurzfristigen Verpflichtungen oder unmittelbaren Zahlungsbedürfnisse zu erfüllen.
Situação financeira em que uma pessoa, empresa ou instituição não possui dinheiro suficiente ou ativos facilmente conversíveis para cumprir suas obrigações de curto prazo ou necessidades imediatas de pagamento.
指个人、公司或机构没有足够的现金或易于变现的资产来履行短期债务或即时支付需求，从而导致财务困境。
وضع مالي تنعدم فيه السيولة الكافية لدى فرد أو شركة أو مؤسسة، أي نقص في النقد أو الأصول سريعة التحويل عن الوفاء بالالتزامات قصيرة الأجل أو الاحتياجات الدفعية الفورية.
A financial situation in which a person, company, or institution does not have enough cash or easily convertible assets to meet its short-term obligations or immediate payment needs.
Financial shortageC1formal
A situation where a company, bank, or economy does not have enough cash or easily convertible assets to meet its short-term obligations.
Кризис ликвидностиcrisis de liquidezcrise de liquiditéLiquiditätskrisecrise de liquidez流动性危机أزمة السيولة- The bank faced a liquidity crisis and had to borrow from the central bank.
- During the recession, many firms experienced a severe liquidity crisis.
- The government intervened to prevent a liquidity crisis in the financial sector.