lolita
/ləʊˈliː.tə/Übersetzung: Eigenname für ein sexuell frühreifes Mädchen, abgeleitet von der Titelheldin in Vladimir Nabokovs Roman. Im Deutschen auch als Gattungsbezeichnung für ein solches Mädchen verwendet.
Wortbeziehungen
noun
/ləʊˈliː.tə/
Имя собственное, обозначающее сексуально преждевременно развитую девочку, происходящее от заглавной героини романа Владимира Набокова.
Nombre propio que designa a una niña sexualmente precoz o prematuramente desarrollada, derivado del personaje homónimo de la novela de Vladimir Nabokov. También se usa como arquetipo de niña seductora o de apariencia y actitud adultas en un cuerpo infantil.
Nom propre désignant une fille sexuellement précoce, issu du personnage éponyme du roman de Vladimir Nabokov. Il peut aussi se référer à une jeune fille séduisante et manipulatrice, ou au style vestimentaire et culturel associé à cette image.
Eigenname für ein sexuell frühreifes Mädchen, abgeleitet von der Titelheldin in Vladimir Nabokovs Roman. Im Deutschen auch als Gattungsbezeichnung für ein solches Mädchen verwendet.
Nome próprio que designa uma menina precocemente desenvolvida sexualmente, originado da personagem-título do romance de Vladimir Nabokov; por extensão, qualquer menina ou adolescente que desperta desejo sexual em homens adultos.
源自弗拉基米尔·纳博科夫小说《洛丽塔》女主角的名字，指早熟而具有性吸引力的少女，常带有诱惑意味。
اسم يُطلق على الفتاة الصغيرة المبكرة النضج جنسيًّا، مستوحى من الشخصية الرئيسية في رواية فلاديمير نابوكوف. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى الفتاة المراهقة الفاتنة أو ذات الجاذبية الجنسية.
A proper noun referring to a sexually precocious young girl, derived from the title character of Vladimir Nabokov's novel.
unzählbar · Eigenname
Sexually precocious young girlC1formal
A young girl who is perceived as sexually mature or seductive beyond her years.
Сексуально ранняя девочкаLolitaLolitaLolitaGarota sexualmente precoce性早熟的少女فتاة مبكرة الجنسية- The novel's protagonist is obsessed with a Lolita figure.
- The term 'Lolita' is often used to describe a sexually precocious young girl.
- The film explores the dangerous attraction to a Lolita character.
Synonymenymphet
- lolitas plural form
- lolitas' possessive plural form
- lolita's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.